1 00:00:00,503 --> 00:00:04,132 Pe 25 fiolele de pennicelina 2 00:00:07,703 --> 00:00:10,581 la 42 picăturile 3 00:00:12,783 --> 00:00:14,421 la 4 seara picurarea 4 00:00:16,463 --> 00:00:19,853 la al 18-lea... dar al 18-lea nu a murit ieri? 5 00:00:19,903 --> 00:00:23,213 Acum, când mor, nici nu știu le vor șterge pe acestea 6 00:00:23,263 --> 00:00:26,733 așa că ne fac să muncim de două ori mai mult dar aruncă o privire 7 00:00:32,223 --> 00:00:35,260 bine, calmează-te, voi fi acolo 8 00:00:38,503 --> 00:00:40,619 scrirupul laxativ 9 00:00:42,583 --> 00:00:45,495 atunci luăm și sedativul pt păstrează calmul nimfomanului 10 00:00:48,823 --> 00:00:50,541 și un somn plăcut de somnifer a adormi nebunul 11 00:00:50,583 --> 00:00:52,221 deci suntem bine 12 00:00:55,423 --> 00:00:59,098 am înțeles... liniștește-te, voi fi acolo 13 00:01:01,463 --> 00:01:02,942 Cred că suntem bine 14 00:01:06,703 --> 00:01:10,582 trei, doi, unu, zero 15 00:01:11,303 --> 00:01:15,455 La naiba, ce mizerie... vin! 16 00:01:15,503 --> 00:01:17,971 (sunet de alarmă) boni boni fii bun... iată-l! 17 00:01:19,543 --> 00:01:21,374 (vocea oamenilor) aici este permis 18 00:01:21,423 --> 00:01:25,177 la naiba ce mizerie doamnă, ce faci? Așteaptă 19 00:01:25,223 --> 00:01:26,736 Da, are bronșită 20 00:01:26,783 --> 00:01:31,174 înainte de a mânca trebuie să-i dau sirop... - orice... 21 00:01:31,223 --> 00:01:33,532 un băiat, dar descurcă-te 22 00:01:33,583 --> 00:01:35,141 - cât de grozav sunt? - În regulă 23 00:01:35,183 --> 00:01:37,822 - mananca rigatoni - dar nu le vreau 24 00:01:37,863 --> 00:01:39,660 si vei vedea ca iti sunt bune de asemenea la bronșită 25 00:01:39,743 --> 00:01:42,655 - Nu le vreau așa că le-am pregătit cu multă dragoste - să mergem! 26 00:01:42,743 --> 00:01:46,292 Îți datorez acest picior, Taja mereu la mijloc 27 00:01:46,343 --> 00:01:49,335 permisiunea permisiunea popi popi 28 00:01:49,383 --> 00:01:51,294 ce facem in living? 29 00:01:51,343 --> 00:01:52,662 Ce ai facut cu sosul? 30 00:01:52,703 --> 00:01:54,295 Știi că doare, nu? 31 00:01:54,343 --> 00:01:56,777 - Am luat paste care nu se fierb prea mult - și asta e în regulă 32 00:01:56,823 --> 00:01:59,018 - dupa viette a magna du rigatoni cu noi! 33 00:01:59,063 --> 00:02:02,499 Dacă nu îți pasă de sănătatea ta Nu-mi pasă de ai mei 34 00:02:02,543 --> 00:02:04,852 dar ce vrei să-mi trimiți la spital 35 00:02:04,903 --> 00:02:07,133 haide... haide... domnule 36 00:02:07,183 --> 00:02:10,175 ...termometru! Mănâncă mereu te doare ficatul! 37 00:02:10,223 --> 00:02:13,101 - Puțină picătură să gust - Cânți la trompetă de jumătate de oră! 38 00:02:13,143 --> 00:02:15,611 - Uite ce risipă sunt - fetiță! 39 00:02:15,663 --> 00:02:17,255 Toată pielea și oasele 40 00:02:22,743 --> 00:02:24,301 Cum se simte bunicul azi? Bine? Bine? 41 00:02:24,343 --> 00:02:27,096 Va vedea cum este această picurare dacă o simte mai bine - oh da! 42 00:02:27,143 --> 00:02:29,213 Sarza și pleacă singur - și fii bun 43 00:02:32,183 --> 00:02:35,414 bine criminalilor... nenorociţi vino aici unde mergi? 44 00:02:35,463 --> 00:02:41,982 - Dar la naiba - nu ți-e rușine copile să spun aceste cuvinte urâte! 45 00:02:44,343 --> 00:02:46,811 Pentru mine că lucrez, că fac datoria mea? 46 00:02:46,863 --> 00:02:50,060 Și asta poate în acest moment Îl tratez și pe tatăl tău 47 00:02:50,103 --> 00:02:52,663 - prietenul mamei - ce este... este 48 00:02:52,703 --> 00:02:55,661 dar știi că am început sa lucrezi la varsta ta? 49 00:02:55,703 --> 00:02:59,855 Mă sacrific cu 187 de bolnavi în timp ce ceilalţi intră în grevă 50 00:02:59,903 --> 00:03:03,498 187 guri la care să dai pastile 187 guri pentru a da sirop 51 00:03:03,543 --> 00:03:06,011 386 de mucuri pentru a face injecții 52 00:03:06,063 --> 00:03:10,181 și spui dă-mi naiba dar la naiba 53 00:03:17,583 --> 00:03:19,016 la naiba ce oglindă 54 00:03:23,823 --> 00:03:26,701 pai... oh, dar asta e ulei! 55 00:03:28,000 --> 00:03:34,074 Reclama-ți produsul sau marca aici, contactează www.SubtitleDB.org astăzi 56 00:03:52,503 --> 00:03:54,221 Dar la naiba Mario, m-ai plictisit acum 57 00:03:54,263 --> 00:03:56,857 ai inteles da sau nu asta e tot după-amiază mă dracului 58 00:03:56,903 --> 00:04:01,613 - Ei bine, mereu am crezut că portarii a avut o viață sexuală intensă 59 00:04:01,663 --> 00:04:04,735 - este interzisă parcarea oricărui vehicul în curte, înțelegi? 60 00:04:04,783 --> 00:04:08,458 - Atunci leagă-l de copac pentru mine îmi distrugi verdeața! 61 00:04:08,503 --> 00:04:10,539 Verdele... această fosilă 62 00:04:12,223 --> 00:04:15,659 vrei sa vezi ceva verde? - Eh! - Uită-te în buzunar! 63 00:04:15,703 --> 00:04:19,662 Eu... eu... știi ce fac? Voi raporta administratorului 64 00:04:19,703 --> 00:04:21,933 - Eh... expune expune - Al nouălea 65 00:04:21,983 --> 00:04:24,417 - Aici trebuie să decidem ori sunt eu, ori masina 66 00:04:24,463 --> 00:04:27,057 - Maşina - Dar sufletul morților... 67 00:04:27,103 --> 00:04:30,618 - Ai văzut că am făcut o alarmă de efracție - Dacă cineva îți fură mașina asta 68 00:04:30,663 --> 00:04:32,813 - E capitală, știi - Și cine nu te orbește cu un ochi 69 00:04:36,143 --> 00:04:38,338 - Băieți, mă puneți acolo si tu cu mingea asta 70 00:04:39,463 --> 00:04:41,021 - Hai, dă-mi mingea asta 71 00:04:41,063 --> 00:04:43,179 Acum i-o dau, uite... du-te! 72 00:04:43,223 --> 00:04:45,179 La naiba - Centru! 73 00:04:45,983 --> 00:04:48,895 - Bună Mario - unde mergi, soră Marì? 74 00:04:48,943 --> 00:04:50,615 - Acum trebuie să-i fac injecția, unde mergi? 75 00:04:50,663 --> 00:04:54,099 Trebuie să mă grăbesc cu un pahar de lapte - și ești la fel de beat ca ieri 76 00:04:54,143 --> 00:04:55,974 bineinteles ca l-au pus in lapte de tot 77 00:04:56,023 --> 00:04:56,853 - întotdeauna mai bine decât drogurile! 78 00:04:56,903 --> 00:04:59,975 Și acum vom ști de la unul de-al nostru privitor fidel 79 00:05:00,023 --> 00:05:03,493 povestea unei întâlniri apropiate de al 3-lea tip 80 00:05:03,543 --> 00:05:09,140 - da... da... acum vreo 2 luni am vazut unul lumină orbitoare pe cer 81 00:05:09,183 --> 00:05:14,382 -um... a stat acolo 2 minute bune 82 00:05:14,463 --> 00:05:16,101 și... și apoi a dispărut! 83 00:05:16,183 --> 00:05:18,299 - Foarte interesant, doamnă... 84 00:05:18,383 --> 00:05:22,581 ea este o mărturie foarte important 85 00:05:22,663 --> 00:05:26,212 despre ce este inserarea OZN-urilor în viața noastră de zi cu zi 86 00:05:27,543 --> 00:05:30,137 La Nì... la Nì... 87 00:05:30,223 --> 00:05:33,693 posibil ca în această casă nu traiesti ca oameni normali? 88 00:05:33,783 --> 00:05:37,219 Stați la masă, mâncați, uitați-vă unul la altul în fața ta 89 00:05:37,303 --> 00:05:41,091 vorbește... - Îi spun eu când am văzut UFI-uri 90 00:05:41,183 --> 00:05:42,252 pe terasa surorii Adele 91 00:05:42,343 --> 00:05:46,177 - dar nu a fost un OZN, a fost acolo lumină de toaletă 92 00:05:46,263 --> 00:05:50,939 mananci prea multi ardei seara ai coșmaruri și vezi OZN-uri 93 00:05:51,023 --> 00:05:52,775 dar ce naiba? - Nina 94 00:05:52,863 --> 00:05:55,172 mai esti acolo? - Ești mereu înăuntru linie 95 00:05:55,263 --> 00:05:59,859 - Da, nu vă faceți griji, domnule ufolog, unde vrei sa fie? 96 00:05:59,943 --> 00:06:02,013 - Cine este? Cine vorbeste? Gata? - Ca cine este el? 97 00:06:02,103 --> 00:06:03,741 Cine este? Îl cunosc pe soțul meu, îl știu! 98 00:06:03,823 --> 00:06:06,576 Gata! Dă-mi voie, dragă general... 99 00:06:06,663 --> 00:06:08,176 în această casă de când există e cu OZN-uri... 100 00:06:08,263 --> 00:06:09,742 nu mănâncă, nu bea el nu dracului 101 00:06:09,823 --> 00:06:11,654 ...nu va mai face nimic - gata! 102 00:06:11,743 --> 00:06:13,620 Da, sunt încă online 103 00:06:13,663 --> 00:06:16,575 dacă mai are un sfert de oră, douăzeci de minute de timp... 104 00:06:16,663 --> 00:06:19,018 Am vrut să-ți spun una aventura mea șocantă 105 00:06:19,103 --> 00:06:20,502 de când eram copil 106 00:06:20,583 --> 00:06:24,178 mmhh... ei bine, tu te-ai născut pentru mine şocat 107 00:06:24,263 --> 00:06:25,742 - dar wow... 108 00:06:25,823 --> 00:06:29,054 ...apoi m-am dus după ciuperci în pădurea Albano 109 00:06:29,143 --> 00:06:34,012 când deodată mi-a apărut un mare om verde 110 00:06:34,103 --> 00:06:35,456 mare, dezgustător 111 00:06:35,543 --> 00:06:37,295 - dezgustător cum sunt aceste paste 112 00:06:37,383 --> 00:06:40,295 - și chiar mi-a făcut un gest nepoliticos 113 00:06:40,383 --> 00:06:44,137 Nu știu dacă se poate la televizor pentru că e un lucru murdar 114 00:06:44,223 --> 00:06:45,372 - nu spune, spune! 115 00:06:45,463 --> 00:06:48,261 Fără teamă suntem cu toții aici să te ascult 116 00:06:48,343 --> 00:06:50,459 îi spune că ea a văzut incredibilul Hulk 117 00:06:50,543 --> 00:06:52,454 și i-a arătat pula lui mare verde... 118 00:06:52,543 --> 00:06:55,660 pentru că atunci când se umflă hai sa mergem si apoi... 119 00:06:55,743 --> 00:06:57,620 - Nu înțeleg, dar al cui este acesta pula mare? 120 00:06:57,703 --> 00:06:58,852 - Te vei opri? 121 00:06:58,943 --> 00:07:00,217 Hulk... noroc cu el! 122 00:07:00,303 --> 00:07:02,180 - Nu, nu îmi pare rău că nu am fost supărată pe tine ea 123 00:07:02,263 --> 00:07:05,300 - desigur... e clar că nu intelege 124 00:07:05,383 --> 00:07:07,214 dar ce vrei sa intelegi? 125 00:07:07,303 --> 00:07:09,021 Nu este nimic de înțeles! 126 00:07:09,103 --> 00:07:11,742 Eh eh nemernicii din poveste 127 00:07:11,823 --> 00:07:13,939 au avut întotdeauna nevoie vezi ceva 128 00:07:14,023 --> 00:07:15,934 au văzut odată pe sfinți 129 00:07:15,983 --> 00:07:17,496 acum văd ufi-ul 130 00:07:30,183 --> 00:07:32,902 Bună dimineața Laurè haide în curând ziarul 131 00:07:32,983 --> 00:07:34,780 - un moment există mai întâi domnule 132 00:07:34,863 --> 00:07:36,012 - Am ajuns primul acolo - dă-mi... 133 00:07:36,103 --> 00:07:38,253 ...ora, curierul de seară 134 00:07:38,343 --> 00:07:39,981 ...poporul, unitatea 135 00:07:40,063 --> 00:07:41,257 ... înainte 136 00:07:41,343 --> 00:07:43,254 ah... republica 137 00:07:43,343 --> 00:07:47,177 mh... da-mi curierul sport care este mai bun 138 00:07:47,263 --> 00:07:49,379 în curând Laura sau poliţistul mă amendează 139 00:07:49,463 --> 00:07:51,463 ...grăbește-te - ceea ce trebuie să fac mereu repede si apoi... 140 00:07:51,463 --> 00:07:53,931 lui Laurè, dar cine ți-l dă depinde de tine încredere? 141 00:07:54,023 --> 00:07:55,092 Îi pare rău, nu! 142 00:07:59,503 --> 00:08:05,897 E bine? Unde este... unde este asta? 143 00:08:08,463 --> 00:08:11,136 Ești fericit acum? Un ziar Mă costă 5 mii de lire dimineața 144 00:08:11,183 --> 00:08:14,539 - Suntem aici să vă ajutăm colecția pe toate 145 00:08:14,583 --> 00:08:16,972 să o trimită la clinică, pentru că ea nu mai suportă 146 00:08:17,023 --> 00:08:19,298 - Ei bine, cum este o boală alta 147 00:08:19,383 --> 00:08:22,375 aerofagie - nu căuta mai departe de asta este doar cel mai rău 148 00:08:22,463 --> 00:08:24,181 - bine, bine - oh, ce zici de tine? 149 00:08:24,223 --> 00:08:26,134 Care se simte mai rău? Dă-mi câteva vezi tu 150 00:08:26,223 --> 00:08:27,861 - Nu mă distrez, știi 151 00:08:27,943 --> 00:08:31,856 ce crezi? (zgomote de stomac) 152 00:08:35,343 --> 00:08:38,255 - Aho ca păpușile! 153 00:08:38,303 --> 00:08:40,100 Într-o zi sau alta ne va spune și el mama 154 00:08:45,383 --> 00:08:46,975 Bună dimineața! Cum e asta fata frumoasa? 155 00:08:48,543 --> 00:08:49,623 Gata pentru injecție? 156 00:08:49,623 --> 00:08:53,138 Turnè - da, totul este o scuză pentru descoperă-mi coapsele 157 00:08:53,223 --> 00:08:54,417 si vei intelege 158 00:08:54,503 --> 00:08:56,095 Mi-e dor de acest prim fruct 159 00:08:56,583 --> 00:09:01,896 ai auzit ceva? - Nu 160 00:09:01,983 --> 00:09:03,939 ce mână nu? M-au sunat mână moartă 161 00:09:06,423 --> 00:09:07,776 si asta cu oxigen 162 00:09:07,863 --> 00:09:09,774 aceasta este o fixare generală 163 00:09:09,863 --> 00:09:11,899 suntem încă în vremuri de oxigen 164 00:09:11,983 --> 00:09:15,100 în America a trecut ceva vreme nu mai dau aer 165 00:09:15,183 --> 00:09:17,777 dar știu că ești o bătrână vulpea 166 00:09:17,863 --> 00:09:21,981 ești un stăruitor și poate nu vrei respira aerul altora 167 00:09:22,063 --> 00:09:24,816 și iată-mă într-o clipă 168 00:09:24,903 --> 00:09:27,337 Îți voi pregăti aerul 169 00:09:27,423 --> 00:09:28,936 asta este tot al tău 170 00:09:29,023 --> 00:09:30,854 și nu trebuie să-l dai nimănui 171 00:09:39,743 --> 00:09:42,257 – a mărturisit el, am chinuri în stomac 172 00:09:42,343 --> 00:09:46,700 în ficat și, de asemenea, în rinichi 173 00:09:46,783 --> 00:09:50,219 ce va fi? - Absolut nimic nimic un blocaj psihologic 174 00:09:50,303 --> 00:09:53,613 trebuie să se deblocheze, să meargă acasă imediat 175 00:09:53,703 --> 00:09:55,853 sa ai o masa buna și o băutură bună 176 00:09:55,943 --> 00:09:58,662 ridică-te și vei vedea că e bine - Da 177 00:09:58,743 --> 00:10:01,701 haide, haide... ridică-te 178 00:10:01,783 --> 00:10:04,251 are un blocaj psihologic trebuie deblocat 179 00:10:04,343 --> 00:10:06,811 a inteles ea? Ea se uită cu privirea acum e deblocata 180 00:10:06,903 --> 00:10:08,780 se uită cu privirea și încremeni 181 00:10:08,863 --> 00:10:10,933 (zgomot de cădere) cel fix este blocat 182 00:10:11,023 --> 00:10:13,583 în orice caz acesta nu este al ei este mai util? 183 00:10:13,663 --> 00:10:14,982 Atunci o voi lua 184 00:10:15,063 --> 00:10:17,179 - Sunt un nenorocit patul 185 00:10:17,263 --> 00:10:19,538 ce sa întâmplat? Ce caută acolo pe pământ? 186 00:10:19,623 --> 00:10:20,817 - Mi-a furat patul 187 00:10:20,903 --> 00:10:22,222 Se întâmplă în acest spital de tot 188 00:10:22,303 --> 00:10:23,861 cum reprezintă acest nenorocit pământ și... 189 00:10:23,943 --> 00:10:25,092 nimeni nu-i dă o mână de ajutor 190 00:10:25,183 --> 00:10:26,696 dar ce il face sa alunece? - Uşor, mă stric 191 00:10:26,783 --> 00:10:28,296 încet încet - se oprește se oprește 192 00:10:28,383 --> 00:10:29,372 nu te blochezi nu? 193 00:10:29,463 --> 00:10:32,535 Aceasta este anchilozată 194 00:10:32,623 --> 00:10:35,660 - dar ce se întâmplă aici? - O, mamă 195 00:10:35,743 --> 00:10:38,098 - a venit nebunul și l-a bătut Patul ăsta nenorocit este în regulă? 196 00:10:38,183 --> 00:10:41,175 - Ea este nebuna - Știu că sunt nebună dar uită-te la asta 197 00:10:41,263 --> 00:10:43,538 de ce esti amidonat? 198 00:10:43,623 --> 00:10:45,056 Soră Maè, vei primi! 199 00:10:45,103 --> 00:10:48,539 Fă loc! Nu-ți face griji asta nu durează mult 200 00:10:48,623 --> 00:10:49,976 El eliberează imediat patul 201 00:10:50,063 --> 00:10:52,213 unde s-a dus nebunul? - Acolo 202 00:10:52,303 --> 00:10:54,737 Spartacus! Spartacus! 203 00:10:57,063 --> 00:10:58,974 - Ah unde s-a dus Lucì nebun? 204 00:10:59,063 --> 00:11:01,179 -A coborât - al naibii 205 00:11:07,143 --> 00:11:13,821 Spartacus... Spartacus... astăzi nu exista client 206 00:11:13,903 --> 00:11:18,852 Spartacus... brrr ce frig! 207 00:11:18,943 --> 00:11:29,137 (voce joasă) Spartacus... Spartacus Spartacus 208 00:11:29,223 --> 00:11:31,862 haide, știu că ești aici nu se comporta prost 209 00:11:33,663 --> 00:11:39,101 dar uită-te la acest nebun... brrr 210 00:11:39,183 --> 00:11:41,936 Hai Spartacus, vino afară ai bronhopneumonie aici 211 00:11:42,023 --> 00:11:43,297 nu fi nemernic (zgomot) 212 00:11:49,023 --> 00:11:51,253 Cine este? Este cineva acolo? (tipai) 213 00:11:51,343 --> 00:11:57,976 (țipă) Spartacus! (zmeura) 214 00:11:59,263 --> 00:12:01,731 Dar sufletul nenorociților este al tău și cine ți-a deschis azilurile mintale 215 00:12:01,823 --> 00:12:03,575 vino aici... da te prind 216 00:12:03,663 --> 00:12:07,451 - întrerupem pentru câteva clipe romanul TV „Perfidia” 217 00:12:07,543 --> 00:12:10,137 pentru a vă da vești despre un act grav terorist 218 00:12:10,223 --> 00:12:12,259 s-a întâmplat acum câteva minute 219 00:12:12,343 --> 00:12:13,617 - pentru Dumnezeu! 220 00:12:23,743 --> 00:12:26,416 - Bună, Nì - Bună - Ce mai faci? 221 00:12:26,503 --> 00:12:29,893 - Bine... dar ce ai devenit? nebun? 222 00:12:29,983 --> 00:12:32,577 Te uiți la monoscop? 223 00:12:32,663 --> 00:12:36,895 - Eh... este singurul program pentru mine care mă relaxează și mă distrează 224 00:12:36,983 --> 00:12:41,852 am difuzat episodul 37 din teleromanul "Perfidia" 225 00:12:41,943 --> 00:12:44,616 - La naiba - A este acum difuzată program muzical 226 00:12:44,703 --> 00:12:47,854 - și cine știe dacă l-au găsit băiete 227 00:12:47,943 --> 00:12:50,616 Cine? - Fiul contesei Lara 228 00:12:50,703 --> 00:12:52,580 - embe? - în episodul anterior 229 00:12:52,663 --> 00:12:55,814 Contele Gondrano le avea și-a răpit fiul 230 00:12:55,903 --> 00:12:59,259 si stii de ce? - Nu - Pentru a o face să cedeze la dorinţele lui nebuneşti 231 00:12:59,343 --> 00:13:00,332 ai inteles? 232 00:13:00,423 --> 00:13:02,220 sunt murdar! 233 00:13:02,303 --> 00:13:05,215 Dar atunci îmi pare rău de ce nebun? 234 00:13:05,303 --> 00:13:08,534 Nu găsesc nimic ciudat la asta 235 00:13:08,623 --> 00:13:11,057 Contesa Lara este bună și așa vrea să o facă 236 00:13:11,143 --> 00:13:12,212 asa crezi? 237 00:13:12,303 --> 00:13:15,340 Voi, bărbații, doar gândiți-vă la asta - la ce? 238 00:13:15,423 --> 00:13:16,902 De ce nu asta... 239 00:13:16,983 --> 00:13:19,497 hai sa mergem. Știi că glumesc nu te jignește 240 00:13:19,583 --> 00:13:22,780 nu... eh... imi pare rau si mie porella 241 00:13:22,863 --> 00:13:24,899 pentru fiul contesei Lara 242 00:13:24,983 --> 00:13:26,132 la naiba... 243 00:13:27,903 --> 00:13:28,972 cine știe cum a mers asta - eh! 244 00:13:29,063 --> 00:13:32,942 În Ni știu că nu am dormit de 12 ore... 245 00:13:33,023 --> 00:13:36,902 Mă dor picioarele. Le-am avut o zi proasta insa... 246 00:13:36,983 --> 00:13:41,818 dacă îmi faci acel mic masaj stii ce faci... 247 00:13:41,903 --> 00:13:44,292 Sunt treaz încă o jumătate de oră aș rămâne 248 00:13:44,383 --> 00:13:46,817 - lui Mario, dar chiar ești fara constiinta 249 00:13:46,903 --> 00:13:49,337 Aici nu știm ce s-a întâmplat cu el acest băiat 250 00:13:49,423 --> 00:13:51,300 si in ciuda acestui lucru ai vrea sa faci dragoste 251 00:13:51,383 --> 00:13:52,975 Sunt disperat, uite! 252 00:13:53,063 --> 00:13:56,214 Dar pentru mine fiul contesei Lara, nu-mi pasă 253 00:13:56,303 --> 00:13:57,895 În regulă? Oh! 254 00:13:57,983 --> 00:14:00,861 Că aici între televiziune, noaptea greve 255 00:14:00,943 --> 00:14:02,535 nu mai dai cu un cui 256 00:14:02,623 --> 00:14:04,818 Chiar am uitat că l-am avut 257 00:14:04,903 --> 00:14:06,018 e unghia! 258 00:14:11,703 --> 00:14:14,012 (la televizor) acum o lecție în tantra și yoga 259 00:14:14,103 --> 00:14:16,742 (la televizor) tantra și yoga a iubirii 260 00:14:16,823 --> 00:14:20,611 (la televizor) femeia trebuie să se mărească picioarele încet 261 00:14:20,703 --> 00:14:23,900 (la televizor) împinge înainte pelvis 262 00:14:23,983 --> 00:14:26,941 (la televizor) întărește-ți mușchii a abdomenului 263 00:14:27,023 --> 00:14:30,174 (la televizor) apoi relaxează-te deodată 264 00:14:30,263 --> 00:14:34,973 (la televizor) aceasta este gimnastica este foarte potrivit pentru crestere 265 00:14:35,063 --> 00:14:37,816 (la televizor) durata și randarea mai satisfăcător 266 00:14:37,903 --> 00:14:40,098 (la televizor) act sexual 267 00:14:40,903 --> 00:14:45,499 (la televizor) acum cei doi parteneri se întind unul lângă altul 268 00:14:45,583 --> 00:14:48,051 (la televizor) se ridică încet picioarele 269 00:14:48,143 --> 00:14:51,135 (la televizor) și încep să le miște ritmic 270 00:14:51,223 --> 00:14:54,659 (la televizor) aceasta gimnastica care acolo vine din Orientul Îndepărtat 271 00:14:54,743 --> 00:14:57,655 (la televizor) este deosebit de potrivit - lui Ninè - Eh 272 00:14:57,743 --> 00:15:00,735 - dar ce faci singur? 273 00:15:00,823 --> 00:15:03,656 - Aaa! Le vezi pe alea? 274 00:15:03,743 --> 00:15:05,062 Yogano în 2 275 00:15:05,143 --> 00:15:07,054 nu vrei sa faci yoga cu mine? 276 00:15:07,143 --> 00:15:08,940 Dar mergi singur la yoga, du-te! 277 00:15:09,023 --> 00:15:10,934 Material! 278 00:15:11,023 --> 00:15:12,854 Băieții ăia nu sunt despre a face dragoste, știi 279 00:15:12,943 --> 00:15:16,094 un exercițiu extrem de psihologic 280 00:15:16,183 --> 00:15:17,252 ignorant - înțeleg 281 00:15:17,343 --> 00:15:18,492 Mai bine plec 282 00:15:18,583 --> 00:15:20,733 înainte să-mi dai meningită prin forța genunchilor 283 00:15:31,783 --> 00:15:38,621 ah ah aha... destul! 284 00:15:41,783 --> 00:15:42,818 La morè am spus destul despre mine... 285 00:15:42,903 --> 00:15:44,416 E prea vânt, am nevralgie! 286 00:15:44,503 --> 00:15:46,619 - Mai jos! Sheikh! 287 00:15:46,703 --> 00:15:47,738 Uite ce-ți aduc 288 00:15:47,823 --> 00:15:48,972 cine este acest necredincios? - Eh! 289 00:15:49,063 --> 00:15:50,416 Nu călugăriță! - Ah! 290 00:15:50,503 --> 00:15:53,063 Lucru bun până acum am ucis doar preoți 291 00:15:54,703 --> 00:15:57,934 ... umh o călugăriță... sau călugăriță 292 00:15:58,023 --> 00:16:00,856 Ah Ah... coboara! 293 00:16:02,463 --> 00:16:07,378 O călugăriță... dar... 294 00:16:07,463 --> 00:16:10,694 Frumos! - Lucruri bune, doctore! 295 00:16:10,783 --> 00:16:11,932 Taci, înțelegi! 296 00:16:13,623 --> 00:16:14,533 Cum te numești? 297 00:16:14,623 --> 00:16:15,976 Sora Nina 298 00:16:16,063 --> 00:16:17,974 Sora Nina 299 00:16:18,063 --> 00:16:20,657 vino sora Nina... ridică-te 300 00:16:20,743 --> 00:16:22,222 Vreau să fiu singur cu tine 301 00:16:22,303 --> 00:16:24,453 și mergeți... toți! 302 00:16:24,543 --> 00:16:26,693 Vreau să fiu singur cu ea Nu vreau să te mai văd, du-te! 303 00:16:26,783 --> 00:16:28,375 Du-te repede, du-te... du-te 304 00:16:29,023 --> 00:16:32,220 eunuc... eh îți spun și eu 305 00:16:32,303 --> 00:16:33,292 trebuie să pleci, e timpul - mergi? 306 00:16:33,383 --> 00:16:34,862 eu? - Du-te! 307 00:16:34,943 --> 00:16:36,501 - Te voi tăia și pe tine capul 308 00:16:36,583 --> 00:16:37,652 - când este cazul 309 00:16:37,743 --> 00:16:38,858 pleacă 310 00:17:09,583 --> 00:17:11,938 - amintiți-vă că eu sunt mireasa lui Hristos 311 00:17:12,023 --> 00:17:14,173 - Ah, în sfârșit știu cine este al tău soț 312 00:17:14,263 --> 00:17:17,221 - da, hai... din ce ordine esti? 313 00:17:17,303 --> 00:17:19,817 - Mei - Doamne, fata cu dinți! 314 00:17:19,903 --> 00:17:22,212 - Nu am fost niciodată sărutat așa 315 00:17:22,303 --> 00:17:25,101 Ah Doamne... de Allah 316 00:17:25,183 --> 00:17:26,980 - Pentru tine - Nu, spun pentru Allah 317 00:17:27,063 --> 00:17:28,291 Mi-ai aruncat-o la picioare 318 00:17:28,383 --> 00:17:29,372 - Citește puțin despre cine este 319 00:17:29,463 --> 00:17:32,421 Ai... ce vis 320 00:17:32,503 --> 00:17:34,653 dar cat am dormit? 321 00:17:34,743 --> 00:17:35,812 - O oră 322 00:17:35,903 --> 00:17:40,738 - În Nì visam că tu și cu mine eram într-un cort 323 00:17:40,823 --> 00:17:42,495 și am făcut dragoste că eram 324 00:17:42,583 --> 00:17:44,813 toate bine îmbrăcate de la şeic 325 00:17:44,903 --> 00:17:47,053 - dar tu visezi mereu murdar, tu 326 00:17:47,143 --> 00:17:49,816 cat de murdar? Cu tine 327 00:17:49,903 --> 00:17:51,222 stiu murdar... 328 00:17:51,303 --> 00:17:53,863 Ai încercat vreodată să te îmbraci ca o călugăriță? 329 00:17:53,943 --> 00:17:55,695 - da... din Monza 330 00:17:55,783 --> 00:17:57,580 Ți-am rupt totul... 331 00:18:01,663 --> 00:18:02,652 Dlui Mario Miglio... 332 00:18:02,743 --> 00:18:04,859 seful sectiei medicale... 333 00:18:04,943 --> 00:18:06,137 cu afectiune si recunostinta... 334 00:18:06,223 --> 00:18:09,659 eh... e doar blestemul pe care îl știu făcut în timpul grevei 335 00:18:09,743 --> 00:18:11,779 ai văzut, dar au fost drăguți 336 00:18:11,863 --> 00:18:13,979 mai sunt oameni pe lume există o oarecare recunoaștere 337 00:18:14,063 --> 00:18:16,133 - vezi câte sticle! 338 00:18:16,223 --> 00:18:18,179 Și suntem fericiți toată viața acestea 339 00:18:18,263 --> 00:18:20,299 - Mă duc acolo unde este drama - Da 340 00:18:20,383 --> 00:18:22,180 mai este o scrisoare 341 00:18:25,703 --> 00:18:26,374 hai sa vedem putin 342 00:18:26,463 --> 00:18:27,657 concurs de premii 343 00:18:32,583 --> 00:18:33,538 felicitari ai castigat 344 00:18:33,623 --> 00:18:35,181 premiul I: Fiat argint 345 00:18:35,263 --> 00:18:36,412 model 2000 346 00:18:39,543 --> 00:18:40,771 Ba chiar dau modelele cadou a mașinilor 347 00:18:40,863 --> 00:18:42,660 astea... 348 00:18:56,343 --> 00:18:57,253 premiul I fiat argenta 2000 349 00:18:57,343 --> 00:18:59,698 nurca premiul II 350 00:18:59,783 --> 00:19:00,659 lux argintiu 351 00:19:02,623 --> 00:19:04,454 aho si nu exista modele de nurci 352 00:19:12,863 --> 00:19:13,978 - ești norocosul câștigător 353 00:19:14,063 --> 00:19:15,132 a ei este a lui 354 00:19:15,223 --> 00:19:16,736 de asemenea, îl puteți colecta imediat 355 00:19:16,823 --> 00:19:19,895 O pot ridica imediat? - Sigur! 356 00:19:22,503 --> 00:19:23,902 Gratuit? - Gratuit! 357 00:19:23,983 --> 00:19:25,655 Cât valorează? 358 00:19:25,743 --> 00:19:28,382 Astfel finalizat costă 14 milioane 500 (fluier) 359 00:19:28,463 --> 00:19:30,260 Frumoasa figura... 360 00:19:30,343 --> 00:19:31,298 - crezi primul 361 00:19:31,383 --> 00:19:33,101 exact ca acesta a fost dat cadou 362 00:19:33,183 --> 00:19:34,218 către prim-ministru 363 00:19:34,303 --> 00:19:38,262 - Ei bine... atunci... știi... pentru mine este de asemenea 364 00:19:38,343 --> 00:19:41,016 ...nu pot... pot avea banii? 365 00:19:41,103 --> 00:19:42,331 Echivalentul în numerar? 366 00:19:42,423 --> 00:19:43,299 Mai bine nu? 367 00:19:43,383 --> 00:19:45,135 - Desigur că se poate face totuși uite-o! 368 00:19:45,223 --> 00:19:46,258 E atât de frumoasă... 369 00:19:46,343 --> 00:19:48,857 pentru că ea vede... adică... a mea sotie 370 00:19:48,943 --> 00:19:52,060 eh... chiar vrei sa cumperi o apartament 371 00:19:52,143 --> 00:19:54,941 și cu banii pe care îi avem deoparte plus aceste 14 milioane și jumătate... 372 00:19:55,023 --> 00:19:58,459 Eu zic... și apoi îmi spunea mereu mai întâi casa apoi mașina 373 00:19:58,543 --> 00:20:00,613 Dacă află, mă va pune să-l vând imediat 374 00:20:00,703 --> 00:20:03,171 - Înțeleg, dar practic poți să-l păstrezi pentru o vreme 375 00:20:03,263 --> 00:20:04,139 el se bucură 376 00:20:04,223 --> 00:20:05,133 pentru două-trei luni atunci 377 00:20:05,223 --> 00:20:08,215 Îl iau înapoi de la ea fără să o las să-l piardă aproape nimic - nu pierd nimic? 378 00:20:10,983 --> 00:20:14,612 Eu aproape... nu soția mea Nu-i spun nimic 379 00:20:14,703 --> 00:20:16,056 - Sigur - Eh! 380 00:20:18,023 --> 00:20:18,933 Pot să-l încerc? 381 00:20:19,023 --> 00:20:19,739 - Du-te - Serios? 382 00:20:36,583 --> 00:20:40,019 (claxona) oh cum atingi sunetul 383 00:20:44,383 --> 00:20:45,179 ce este acest buton? 384 00:20:45,263 --> 00:20:46,378 Ură!! 385 00:20:47,543 --> 00:20:50,774 Această mașină este complet electronică 386 00:20:50,863 --> 00:20:53,138 Îmi pare rău, nu sunt familiarizat cu 500 nu le am... 387 00:20:53,223 --> 00:20:54,019 aceste butoane 388 00:20:55,343 --> 00:20:58,255 - bineînțeles când te urci într-o mașină nu mai poți coborî așa 389 00:20:58,343 --> 00:20:59,617 - o, nu! 390 00:20:59,703 --> 00:21:01,261 Bine că nu este un vagon înmormântare 391 00:21:25,423 --> 00:21:27,493 omule, a băut acest caine? 392 00:21:27,583 --> 00:21:29,938 Piss pis tată frumos care roata este noua 393 00:21:33,383 --> 00:21:35,260 bine... toata masina de aici este noua... 394 00:21:35,343 --> 00:21:37,220 și acum e suficient, nu? 395 00:21:37,303 --> 00:21:39,373 Și ce naiba de o picătură de apă 396 00:21:39,463 --> 00:21:42,261 și o picătură pentru un moment al naibii toată roata mea se îneacă 397 00:21:42,343 --> 00:21:44,174 acum se pare că mașina este acolo despre ea, iamme... 398 00:21:44,263 --> 00:21:46,299 - tată frumos - mașina este a mea a mea, bine 399 00:21:46,383 --> 00:21:49,534 de ce nu un pic? Ai câinele Nu am mașina? 400 00:21:49,623 --> 00:21:51,136 Dar uite la asta! 401 00:21:51,223 --> 00:21:53,020 Faglie a văzut rinichii săracului fiară 402 00:21:53,103 --> 00:21:56,937 la naiba... dar uită-te la pata aceea el m-a făcut 403 00:21:57,103 --> 00:22:00,140 dar chestii nebunești 404 00:22:02,703 --> 00:22:03,897 - Ei bine, uită-te la asta mașină 405 00:22:03,983 --> 00:22:06,372 Îl voi lăsa în două rânduri în curând Vin să-l iau înapoi 406 00:22:06,463 --> 00:22:09,694 si cui ii pasa! Pentru mine o poți face a venit mâine la Ripija 407 00:22:09,783 --> 00:22:11,853 ia înapoi cheile dar pentru cine sunt a luat... 408 00:22:11,943 --> 00:22:13,581 Nu sunt inginerul Eu sunt maestrul pe care îl știi! 409 00:22:13,663 --> 00:22:14,698 - De ce? De acesta? 410 00:22:14,783 --> 00:22:18,696 Da! Sunt incognito, dar sunt proprietarul acestei mașini 411 00:22:20,063 --> 00:22:21,974 și adu-ți toaleta... nemernic! 412 00:22:22,063 --> 00:22:23,542 Uită-te la tine uneori (zgomot motor) 413 00:22:29,623 --> 00:22:30,533 Cred că are dreptate 414 00:22:32,103 --> 00:22:33,377 Trebuie sa ma pun la inaltimea vehiculului 415 00:22:47,583 --> 00:22:50,256 auzi că se întâmplă să ai un stereo Bun... 416 00:22:50,343 --> 00:22:51,219 dar cheltuiți puțin? 417 00:22:55,823 --> 00:22:58,815 Ce este? - Vezi asta? Aceasta captează întreaga lume 418 00:22:58,903 --> 00:23:00,814 puteți auzi și taxiuri radio din Chicago 419 00:23:00,903 --> 00:23:02,894 și ce-mi pasă... vreau auzi muzica 420 00:23:02,983 --> 00:23:04,575 ce ma intereseaza la radio taxi din Chicago atunci... 421 00:23:04,663 --> 00:23:05,698 nici nu le inteleg 422 00:23:05,783 --> 00:23:08,013 - Nicio veste de la poliție acum ei sunt interesați 423 00:23:08,103 --> 00:23:09,741 nu... nu acele lucruri nu sunt făcute 424 00:23:09,823 --> 00:23:12,018 - cu asta îi cunoaște înainte de televiziune 425 00:23:12,103 --> 00:23:12,933 da huh... 426 00:23:13,023 --> 00:23:14,661 deci unul în loc să meargă la cinema a cheltui banii 427 00:23:14,743 --> 00:23:16,574 vezi un jaf frumos în direct 428 00:23:16,663 --> 00:23:17,891 si economiseste si... nu 429 00:23:17,983 --> 00:23:20,451 nu... nu... nu-mi pasă cat costa? 430 00:23:20,543 --> 00:23:22,135 - 250 431 00:23:22,223 --> 00:23:23,053 de asemenea 432 00:23:23,143 --> 00:23:24,258 și cine are toți acești bani 433 00:23:24,343 --> 00:23:26,698 - dar ca cineva care are o frumusețe masina ca a ta 434 00:23:26,783 --> 00:23:29,536 ...eh... e frumoasă, nu? - Ce facem, doctore? 435 00:23:29,623 --> 00:23:30,612 O vrem sus? 436 00:23:30,703 --> 00:23:32,022 Montați-l! 437 00:23:32,103 --> 00:23:37,336 (muzică la radio) ah... ah ce frumos mașină! 438 00:23:37,423 --> 00:23:40,893 Hai sa ne scufundam putin... 439 00:23:40,983 --> 00:23:43,213 (la radio) mașina 210 via Candia 440 00:23:43,303 --> 00:23:44,941 (la radio) spargere 441 00:23:45,023 --> 00:23:46,581 poliția l-a luat (la radio) niște bătăuși 442 00:23:46,663 --> 00:23:48,460 (la radio) au mânjit altarul Patriei 443 00:23:48,543 --> 00:23:49,942 eh... Madona! 444 00:23:50,023 --> 00:23:51,058 La naiba! 445 00:23:51,143 --> 00:23:55,295 (la radio) accidente de perete greșit - Omoară o zi frumoasă azi! 446 00:23:55,383 --> 00:23:56,338 Râsul! 447 00:24:25,903 --> 00:24:28,258 - Corriere dello Sport! - Într-o secundă, domnul este aici primul 448 00:24:28,343 --> 00:24:29,617 - De fapt, eu am fost primul acolo 449 00:24:29,703 --> 00:24:32,217 - Ammapete Mario ce mașină frumoasă ai castigat... 450 00:24:32,303 --> 00:24:33,258 la bazinele de fotbal? 451 00:24:33,343 --> 00:24:34,696 Corriere dello Sport? - Nu 452 00:24:34,783 --> 00:24:37,502 Aș dori... Espresso-ul... 453 00:24:37,583 --> 00:24:38,777 Panorama... 454 00:24:39,223 --> 00:24:41,100 Capital și... Il Sole 24 Ore 455 00:24:41,183 --> 00:24:43,458 - Ai înțeles Mario 456 00:24:45,023 --> 00:24:46,012 Apoi lui Mario... 457 00:24:46,103 --> 00:24:48,378 dar ca Mario? Dar asta-i tot această încredere? 458 00:24:48,463 --> 00:24:49,373 Cum îndrăznești? 459 00:24:49,703 --> 00:24:51,739 Lui Mario... da 460 00:24:52,783 --> 00:24:54,694 Voi pleca imediat - Ia-ți timp doctore 461 00:25:00,423 --> 00:25:01,651 Multumesc draga! 462 00:25:08,143 --> 00:25:09,701 (sunet de corn) 463 00:25:16,343 --> 00:25:19,653 - Bună seara, doctore - Dar de ce dormea? 464 00:25:19,743 --> 00:25:23,053 - Nu, niciodată - Ah, suntem bine treaz cu ochii închiși 465 00:25:23,143 --> 00:25:25,134 - Nu... - Scuză-mă 466 00:25:25,223 --> 00:25:28,932 suntem încrezători că acest garaj este sigur noaptea? 467 00:25:29,023 --> 00:25:31,742 - Cine trebuie să se ascundă? 468 00:25:31,823 --> 00:25:33,051 Dar cum îndrăznești? 469 00:25:33,143 --> 00:25:35,418 Am vrut să spun dacă era în siguranță pentru mașină 470 00:25:35,503 --> 00:25:38,779 - Uite, de când sunt aici au furat doar 2 mașini 471 00:25:38,863 --> 00:25:41,582 ah... pai si de cand e aici? 472 00:25:41,663 --> 00:25:42,778 - Timp de 2 zile 473 00:25:42,863 --> 00:25:45,172 La naiba... 474 00:25:47,263 --> 00:25:49,254 - Ce se întâmplă? - Nu 475 00:25:49,343 --> 00:25:50,856 eu stau 476 00:25:50,943 --> 00:25:51,853 - Ce faci? Dormi aici? 477 00:25:51,943 --> 00:25:52,853 De ce este interzis? 478 00:25:52,943 --> 00:25:54,171 - Nu - Ah! 479 00:25:54,263 --> 00:25:55,173 - Dar e ciudat 480 00:26:41,983 --> 00:26:43,098 - dar ce este chestia asta? 481 00:26:43,183 --> 00:26:46,255 Ah, dar asta a fost un rahat 482 00:26:56,943 --> 00:26:57,978 - Sunt fiul unei curve 483 00:26:58,063 --> 00:26:59,416 cine ar putea fi! 484 00:28:13,583 --> 00:28:14,902 Mă ridicam să merg la va funcționa 485 00:28:14,983 --> 00:28:16,894 Uite, n-am dormit cu ochiul toată noaptea 486 00:28:16,983 --> 00:28:18,541 dacă știe unde ai fost până acum... 487 00:28:18,623 --> 00:28:19,772 pana acum? 488 00:28:19,863 --> 00:28:21,694 Unde am fost? În spital 489 00:28:21,783 --> 00:28:23,182 Am avut o zi proastă în Nì hai sa nu incepem 490 00:28:23,263 --> 00:28:25,333 Am facut 2 schimburi si acum trebuie sa plec fa alta 491 00:28:25,423 --> 00:28:27,015 - dar ai lucrat în schimburile alea! 492 00:28:27,103 --> 00:28:29,173 Dacă nu te-au văzut de ieri spital, mincinos 493 00:28:29,263 --> 00:28:32,380 apoi... apoi... ți-au spus 494 00:28:32,463 --> 00:28:34,897 Nu aștept... lasă-mă să explic 495 00:28:34,983 --> 00:28:37,053 Mă tratezi de parcă m-ai avea deja greșit 496 00:28:37,143 --> 00:28:38,371 Nina 497 00:28:38,463 --> 00:28:44,299 Nina... stai... lasa-ma sa vorbesc 498 00:28:44,383 --> 00:28:45,179 hai sa explic 499 00:28:45,263 --> 00:28:46,742 Știu de ce faci asta 500 00:28:46,823 --> 00:28:48,381 crezi că am fost cu cineva femeie 501 00:28:48,463 --> 00:28:50,340 - și în schimb îmi spui că ai fost cu un bărbat 502 00:28:50,423 --> 00:28:51,617 Acum ai și tu acest obicei! 503 00:28:51,703 --> 00:28:53,580 Un nu te rog... 504 00:28:53,663 --> 00:28:55,301 Stai putin... stai... 505 00:28:55,383 --> 00:28:56,532 Acum voi explica 506 00:28:56,623 --> 00:28:59,091 - Hai... explică-mi 507 00:28:59,183 --> 00:29:01,060 Este un secret 508 00:29:03,823 --> 00:29:04,653 - Este un secret? 509 00:29:04,743 --> 00:29:05,892 - Un secret! 510 00:29:05,983 --> 00:29:07,257 - Și ce secret este? 511 00:29:07,343 --> 00:29:08,492 Ce secret este... 512 00:29:08,583 --> 00:29:09,413 - Eh! 513 00:29:09,503 --> 00:29:10,902 Ce secret nu?! 514 00:29:10,983 --> 00:29:12,974 Și... un secret... că - Un secret frumos 515 00:29:14,623 --> 00:29:16,614 Atunci cine știe ce lui Ninè crezi tu 516 00:29:16,703 --> 00:29:21,140 Vezi tu... dar atunci te pricepi la Îl țin secret 517 00:29:21,223 --> 00:29:22,941 Da 518 00:29:23,023 --> 00:29:23,978 sunt bun da 519 00:29:25,903 --> 00:29:27,052 Jura! - Jur! 520 00:29:27,143 --> 00:29:28,417 - O să-ți dau o șansă 521 00:29:28,503 --> 00:29:29,822 Și nu va exagera 522 00:29:29,903 --> 00:29:31,018 Te cred pe cuvânt 523 00:29:31,103 --> 00:29:33,537 M-am alăturat unui grup politică 524 00:29:33,623 --> 00:29:36,217 din care Italia trebuie să se schimbe asa la asa 525 00:29:38,943 --> 00:29:40,899 - Ah, dar acum ce zici de politică? daca e noaptea 526 00:29:40,983 --> 00:29:43,497 Sigur! Toată politica se face noaptea 527 00:29:43,583 --> 00:29:45,255 Ce faci în timpul zilei când te văd toată lumea? 528 00:29:45,343 --> 00:29:47,732 - Nu vei merge prin împușcare Sper oameni 529 00:29:47,823 --> 00:29:49,700 Va trage? Dar ai înnebunit 530 00:29:49,783 --> 00:29:52,934 Nu... nu facem nimic rău 531 00:29:53,023 --> 00:29:53,933 Nimic 532 00:29:54,023 --> 00:29:56,856 Numai că... ne plac misterioase 533 00:29:58,663 --> 00:30:00,381 - Mmh și nu se pare că aș putea veni Si eu? 534 00:30:00,463 --> 00:30:02,818 Fără primă regulă: Fără femei 535 00:30:02,903 --> 00:30:03,892 - Părea că tu 536 00:30:06,143 --> 00:30:07,542 (la TV) probleme pentru șoferi italieni 537 00:30:07,623 --> 00:30:10,421 (la TV) grevă în următoarele zile până la capătul amar 538 00:30:10,503 --> 00:30:11,822 (la televizor) benzinării 539 00:30:11,903 --> 00:30:12,972 si asta 540 00:30:21,023 --> 00:30:22,502 umple-mă din nou pt favoare 541 00:30:22,583 --> 00:30:24,539 vei înțelege asta chiar acum 542 00:30:33,503 --> 00:30:35,300 Vă rog să amintiți... iată-l! 543 00:30:35,383 --> 00:30:38,693 Pentru tine, ei ar trebui să accepte magazin de înghețată în monta zabaione 544 00:30:38,783 --> 00:30:40,011 în afară de a fi însoțitor de benzinărie 545 00:30:40,103 --> 00:30:43,459 - Este deja a cincea oară când vii să faci asta plin azi 546 00:30:43,543 --> 00:30:44,658 - în ce faci baie? 547 00:30:44,743 --> 00:30:46,461 - Nu, voi face cocktailuri Molotov 548 00:30:50,183 --> 00:30:51,821 - Nebunul lui tati s-a întors! 549 00:30:51,903 --> 00:30:53,814 - Tinerii sunt nebuni 550 00:30:53,903 --> 00:30:54,972 - Da... da... 551 00:30:55,063 --> 00:30:56,382 bunicul are dreptate... 552 00:31:01,503 --> 00:31:02,492 până la ultima picătură 553 00:31:04,183 --> 00:31:05,093 Lega valuri... 554 00:31:08,703 --> 00:31:11,058 aho așa îi ajuți pe bătrâni 555 00:31:11,143 --> 00:31:12,019 face legea playboy 556 00:31:12,103 --> 00:31:13,934 dacă îi dai un rost capabil că moare tânăr 557 00:31:18,983 --> 00:31:20,211 Salut bunicule! 558 00:31:42,223 --> 00:31:43,292 La naiba, ce dezgustător! 559 00:31:50,183 --> 00:31:51,411 Mai rău decât berea... 560 00:31:52,583 --> 00:31:54,778 Ei bine, dacă îi dau un sărut unei femei O voi începe! 561 00:31:56,263 --> 00:31:58,902 (la radio) Gazelle cinci, du-te imediat la Triton... 562 00:31:58,983 --> 00:32:00,701 Turist gol la Fontana di Trevi. 563 00:32:03,183 --> 00:32:04,775 Mandrillo patru la Mandrillo patru... 564 00:32:05,103 --> 00:32:06,855 În trei minute mă duc și mă ascund... 565 00:32:07,703 --> 00:32:09,500 Acum îți voi arăta cine ajunge primul acolo... 566 00:32:09,863 --> 00:32:11,979 Cel puțin, înainte să o acopere... Du-te... 567 00:32:16,783 --> 00:32:19,058 Repede, repede, repede... Ăsta sunt eu acopera turistul... Repede! 568 00:32:19,903 --> 00:32:22,656 Verde... Hai să mergem... Și hai să mergem... 569 00:32:25,143 --> 00:32:27,213 Dar uită-te la tine, fata asta a mea... 570 00:32:28,623 --> 00:32:30,375 Îmi pare rău, dar nu mai rulează. 571 00:32:32,303 --> 00:32:36,137 Eu... Scuză-mă, dor, ai nevoie de ajutor? 572 00:32:36,463 --> 00:32:39,182 Ei bine, da, mulțumesc. Dacă m-ai putea ajuta să trag... 573 00:32:42,503 --> 00:32:43,299 Nu-ți face griji... 574 00:32:43,383 --> 00:32:44,896 O să am grijă de asta, modest... 575 00:32:45,263 --> 00:32:47,015 Sunt familiarizat cu mașinile... 576 00:32:47,863 --> 00:32:49,262 - Mulţumesc. - Vă rog. 577 00:32:50,903 --> 00:32:52,894 Cred ca nu sunt familiarizat cu asta azi... 578 00:32:53,183 --> 00:32:54,980 Poate... 579 00:32:56,183 --> 00:32:58,094 Poate că merită să suni la un electrician, ce crezi? 580 00:32:58,423 --> 00:33:00,334 Nu contează. Voi trimite după ea. 581 00:33:01,223 --> 00:33:02,292 Poftim. 582 00:33:06,583 --> 00:33:07,811 Doamne, am rănit-o? 583 00:33:08,303 --> 00:33:10,419 Nu, nu-ți face griji, eu O fac în fiecare seară. 584 00:33:12,103 --> 00:33:13,775 Dacă nu fac asta nu adorm! 585 00:33:14,143 --> 00:33:16,338 Dacă are nevoie de o plimbare nu face complimente... 586 00:33:16,463 --> 00:33:19,341 Nu, mulțumesc, trebuie doar să intru farmacie... Apoi de acolo chem un taxi. 587 00:33:19,663 --> 00:33:20,778 Un taxi? Dar nu e nevoie... 588 00:33:20,863 --> 00:33:22,421 am masina acolo... 589 00:33:22,783 --> 00:33:24,660 Vino... Nu face complimente. 590 00:33:24,943 --> 00:33:26,740 Vino. Ai... 591 00:33:28,423 --> 00:33:30,015 Ce medicamente ar trebui să cumpărați? 592 00:33:30,343 --> 00:33:31,332 Insulina... 593 00:33:31,663 --> 00:33:33,540 Pentru sotul meu. El este diabetic. 594 00:33:33,903 --> 00:33:35,461 La naiba, atât de tânăr... 595 00:33:35,783 --> 00:33:37,501 -Cine i-a spus că este tânăr? - Ei bine... 596 00:33:37,823 --> 00:33:39,017 Cu o astfel de sotie... 597 00:33:39,383 --> 00:33:41,692 Nu, soțul meu nu este cu cat mai tineri... 598 00:33:41,783 --> 00:33:42,693 Varsta mijlocie? 599 00:33:44,183 --> 00:33:45,093 Luați jumătate de jos! 600 00:33:46,063 --> 00:33:48,418 -Ce tip de insulină ia? - Insulină puternică. 601 00:33:50,423 --> 00:33:51,538 Uite... Ne... 602 00:33:51,783 --> 00:33:53,933 Ne... Trebuie să am o cutie mică chiar aici în sertar... 603 00:33:54,263 --> 00:33:55,059 Vă rog să luați loc. 604 00:33:56,023 --> 00:33:57,058 Ești doctor? 605 00:33:57,383 --> 00:33:57,781 Da... 606 00:33:58,183 --> 00:33:59,013 Sunt doctor. 607 00:33:59,383 --> 00:34:00,611 Lucrez la Policlinica. 608 00:34:02,943 --> 00:34:04,012 Arată ca o farmacie! 609 00:34:05,583 --> 00:34:06,732 Știi, de fiecare dată când ies de la spital... 610 00:34:06,823 --> 00:34:09,018 O sa iau niste... Pentru că mereu găsesc o soluție... 611 00:34:10,463 --> 00:34:12,818 Eu-eu-sunt întotdeauna excelent remediu... vreau sa spun... 612 00:34:13,103 --> 00:34:14,741 În situații de urgență ca astea... 613 00:34:16,183 --> 00:34:17,582 Vezi tu, de multe ori soarta... 614 00:34:17,663 --> 00:34:19,415 - Implică două persoane de pe aceeasi masina... 615 00:34:19,543 --> 00:34:22,580 - Chiar și în aceleași paturi... - Cum ai spus, scuză-mă? Vă rog. Cuvânt. 616 00:34:22,663 --> 00:34:24,619 Nu... Nu, spuneam că multumesc mult! 617 00:34:26,063 --> 00:34:26,973 Dacă mă poți lăsa acum la un taxi... 618 00:34:27,303 --> 00:34:28,975 Desigur, o voi însoți. 619 00:34:29,943 --> 00:34:31,342 Să sperăm că mașina este la inaltime... 620 00:34:31,703 --> 00:34:33,739 A unei femei atât de frumoase... 621 00:34:34,063 --> 00:34:34,973 Daca nu e nasol... 622 00:34:35,063 --> 00:34:36,576 Dacă nu ți-e rușine, mă refeream! 623 00:34:37,983 --> 00:34:39,257 Ea a spus că unul este de ajuns. 624 00:34:40,063 --> 00:34:40,540 Profesor. 625 00:34:40,943 --> 00:34:43,059 Am întrebat-o dacă a spus acela este de ajuns. 626 00:34:43,423 --> 00:34:44,333 Ei bine, știi... Experiența învață... 627 00:34:44,423 --> 00:34:46,095 Care nu trebuie crescută doza... 628 00:34:46,223 --> 00:34:48,134 Pentru că altfel atunci celui bolnav vine depresia... 629 00:34:48,223 --> 00:34:49,622 Și ea merge în bucătărie caut zahar... 630 00:34:49,743 --> 00:34:50,971 Da, da desigur! 631 00:34:51,063 --> 00:34:53,816 Atunci este întotdeauna mai bine decât să o faci străpunge-ți fundul de două ori pe zi. 632 00:34:54,023 --> 00:34:55,422 Ah, drăguț. 633 00:34:55,743 --> 00:34:56,493 profesor... 634 00:34:56,783 --> 00:34:58,739 - Mă inspiri cu încredere. - Vă rog! 635 00:34:58,823 --> 00:35:00,654 Dar nu atât de laudativ. Doamnă, niște apă... 636 00:35:00,743 --> 00:35:03,018 Privește în sus... Privește în sus, uita-te in sus! 637 00:35:04,103 --> 00:35:05,377 - Uită-te la pasăre, comandante... - Nu, nu-ți face griji... 638 00:35:05,703 --> 00:35:07,819 -Sunt bine... - Oh, nu. Dacă vezi cât de bun este! 639 00:35:07,903 --> 00:35:10,019 - Mulţumesc. Bea, bea apă. - Fara apa... 640 00:35:10,103 --> 00:35:11,377 - Dacă ceva, şampanie! - I-am spus să bea apă... 641 00:35:11,503 --> 00:35:12,777 Și bem apă. Haide, hai să facem povești. 642 00:35:14,183 --> 00:35:14,899 Ah, bine. 643 00:35:16,103 --> 00:35:17,138 Uite, tu vorbești cu Augusto Pinna... 644 00:35:17,223 --> 00:35:19,214 Președintele Casse Riunite de Economii. 645 00:35:19,983 --> 00:35:20,699 Nu-mi poți da ordine... 646 00:35:21,063 --> 00:35:23,179 Daca as spune sampanie... Trebuie să fie șampanie! 647 00:35:23,503 --> 00:35:24,936 Bine, atunci uite, fața orice crede el... 648 00:35:25,023 --> 00:35:26,342 Dacă bei o sticlă frumoasă de Șampanie... 649 00:35:26,543 --> 00:35:28,340 Apoi faci o paradă frumoasă plin de ciocolata... 650 00:35:28,423 --> 00:35:29,458 Cinci, șase sambuche... 651 00:35:29,623 --> 00:35:31,056 Și vei vedea că în două ore... 652 00:35:31,143 --> 00:35:33,782 - Singurul cufăr pe care îl vezi este acela Ești fericit când mori? - Mingi! 653 00:35:33,863 --> 00:35:34,454 Nu, eh, eh, eh... 654 00:35:34,543 --> 00:35:36,499 Am vrut să spun: Ești cineva care are bile! 655 00:35:36,583 --> 00:35:37,618 asa e mai bine... 656 00:35:38,543 --> 00:35:39,419 Au mai rămas doar câțiva dintre noi, știi? 657 00:35:39,743 --> 00:35:42,541 Ascultă... În seara asta dau un cocktail, pentru niste prieteni... 658 00:35:42,823 --> 00:35:44,381 Și apoi, departe... La Paris! 659 00:35:45,463 --> 00:35:46,691 Frumos aici. Sunt toate lucrurile ei? 660 00:35:46,823 --> 00:35:48,814 Ei bine, da, am făcut-o și eu piscina... 661 00:35:49,103 --> 00:35:50,661 Prostii... Treizeci de milioane... 662 00:35:52,063 --> 00:35:54,019 Și apoi un grajd... Sunt un iubitor de cai. 663 00:35:54,103 --> 00:35:54,853 Bine, bine! 664 00:35:55,143 --> 00:35:56,098 Soția mea, în schimb, este ornitolog. 665 00:35:56,463 --> 00:35:57,816 Ah, de aceea nu ar trebui îngrijorează-te, ea știe... 666 00:35:58,183 --> 00:36:00,697 - Astăzi, este o boală care se poate vindeca! -E o iubitoare de păsări! 667 00:36:00,783 --> 00:36:02,262 Exact! Găsiți doar leacul corect! 668 00:36:02,343 --> 00:36:05,733 Ar trebui să fie atât de politicoasă să rămâi cu noi în seara asta. 669 00:36:06,143 --> 00:36:07,462 Uite, sunt sigur... 670 00:36:08,343 --> 00:36:09,776 Că mă poate opri... 671 00:36:10,143 --> 00:36:11,576 A face ceva nebunesc! 672 00:36:11,903 --> 00:36:13,973 Eh, eh, ca un bodyguard, Comandante! 673 00:36:14,063 --> 00:36:14,859 Exact... 674 00:36:15,143 --> 00:36:16,292 Ea nu mă abandonează o clipă... 675 00:36:17,103 --> 00:36:18,695 Și dacă eu... am un desert... 676 00:36:18,983 --> 00:36:20,382 Sau un pahar, ea... Zac! 677 00:36:21,183 --> 00:36:22,502 Aah, în timp ce ea ia un dulce, eu zac! 678 00:36:23,263 --> 00:36:24,582 - În regulă. - Tocmai. 679 00:36:25,143 --> 00:36:26,701 Și nu-mi spune că ai și altele ocupat, nu? 680 00:36:31,223 --> 00:36:34,340 - Nu! Si cine spune... - Bravo! 681 00:36:35,383 --> 00:36:38,181 (la telefon) Dragă doamnă... Aici văd că soțul ei are o viață dublă... 682 00:36:39,303 --> 00:36:40,019 Dublu? 683 00:36:40,943 --> 00:36:42,820 Chiar am crezut că nu ea nici măcar nu avea! 684 00:36:43,863 --> 00:36:44,420 Dar... 685 00:36:44,703 --> 00:36:46,022 Cum este această viață dublă? 686 00:36:46,303 --> 00:36:47,656 Bruneta sau blonda? 687 00:36:48,063 --> 00:36:48,893 nu stiu... 688 00:36:49,223 --> 00:36:50,702 Arată argintie! 689 00:36:51,063 --> 00:36:52,542 Argint? 690 00:36:52,623 --> 00:36:54,500 Dar ce, a găsit-o o bătrână, atunci? 691 00:36:54,783 --> 00:36:57,251 Nina, cu siguranță va interpreta in modul corect... 692 00:36:57,343 --> 00:36:59,777 -Rolul soției ei? - Rolul meu? 693 00:37:00,343 --> 00:37:01,298 Dar ce, trebuie să acționez? 694 00:37:01,383 --> 00:37:03,977 Dar nu, actorie... Lasă să fie putin mai disponibil! 695 00:37:04,343 --> 00:37:07,540 Uneori bărbații sunt ca copii... Se simt neglijați... 696 00:37:08,703 --> 00:37:09,294 Nina... 697 00:37:09,623 --> 00:37:14,174 În viața intimă avem nevoie de mai mult... Căldura... Verve... Fantezie, înțelegi? 698 00:37:14,783 --> 00:37:18,492 Ei bine, da... Ca contesa Lara in Perfidia... 699 00:37:19,183 --> 00:37:20,536 Filmul pe care l-ai difuzat. 700 00:37:20,903 --> 00:37:22,302 chiar nu stiu programul... 701 00:37:22,663 --> 00:37:25,735 Dar dacă Doamna în cauză, a fost cald, fermecător și senzual... 702 00:37:26,223 --> 00:37:27,053 Desigur! 703 00:37:28,063 --> 00:37:29,735 Dar ce a făcut ea în viață, aceasta Lara? 704 00:37:30,063 --> 00:37:32,497 - Ai putea-o imita! - Păi... Da... 705 00:37:33,303 --> 00:37:35,578 Dar nu știu dacă ar face mare lucru te rog sotului meu... 706 00:37:35,903 --> 00:37:37,097 Pentru că acesta este o cățea! 707 00:37:38,103 --> 00:37:40,776 Nu, nu... Doar de două ori fost în Garçonnière lui... 708 00:37:46,463 --> 00:37:47,293 imi pare rau... 709 00:37:47,383 --> 00:37:49,101 Nu este un mediu foarte tineresc... 710 00:37:49,183 --> 00:37:51,333 Dar trebuie să spun asta sunt oameni foarte interesanti... 711 00:37:51,663 --> 00:37:52,891 Îl vezi pe acel domn de acolo? 712 00:37:53,783 --> 00:37:56,138 Acesta este subsecretarul la Trezorerie. 713 00:37:57,023 --> 00:37:58,775 Iar celălalt este celebrul chirurg, el știe... 714 00:37:59,783 --> 00:38:00,579 Da, da, desigur! 715 00:38:00,943 --> 00:38:02,934 - Cel care vinde paturi! - Bine făcut! 716 00:38:03,503 --> 00:38:04,697 El știe... Între colegi... 717 00:38:10,223 --> 00:38:12,293 Draga Victoria... Uimitor ca întotdeauna! 718 00:38:13,183 --> 00:38:14,411 Multumesc Conte. 719 00:38:15,303 --> 00:38:16,292 profesor Miglio. 720 00:38:17,503 --> 00:38:18,492 contele Orazi. 721 00:38:20,183 --> 00:38:21,172 Doctor Mile! 722 00:38:25,943 --> 00:38:28,616 Îmi pare rău Vittoria, îți fur soțul pentru câteva minute. 723 00:38:28,943 --> 00:38:30,774 - Vă rog. - Vino, dragă. 724 00:38:31,983 --> 00:38:32,972 Vino... 725 00:38:34,063 --> 00:38:35,621 Dar, contele... Este dezactivat într-o mână? 726 00:38:35,943 --> 00:38:36,739 Are un deget înțepenit... 727 00:38:37,023 --> 00:38:38,979 Ar fi singurul lucru rigid pe care îl are! 728 00:38:39,063 --> 00:38:40,337 - La dracu. - Vă rog? 729 00:38:40,423 --> 00:38:42,698 Nu... spuneam, wow... 730 00:38:43,383 --> 00:38:44,736 Nu, el este doar un francmason... 731 00:38:45,063 --> 00:38:47,577 - Asta? - Un francmason. Loggia B2... 732 00:38:47,663 --> 00:38:49,142 Ah, B2... Ca vitamina! 733 00:38:50,103 --> 00:38:51,695 - Bunăvoința Doi... - Oh, da... 734 00:38:52,463 --> 00:38:53,737 Scuză-mă, cât de neglijent... are dreptate! 735 00:38:54,743 --> 00:38:55,493 Scuzați-mă. 736 00:38:56,663 --> 00:38:58,381 - Am vorbit cu cei responsabili... - Zac! 737 00:39:00,143 --> 00:39:00,814 Multumesc profesor! 738 00:39:01,383 --> 00:39:04,136 Profesorul Miglio este doctorul meu personale. Nu ma lasa niciodata sa ies din ochi! 739 00:39:05,223 --> 00:39:06,622 Tu... Ai o clinică? 740 00:39:06,943 --> 00:39:09,662 Ei bine... să zicem... Un poli... Clinici! 741 00:39:10,023 --> 00:39:12,617 ...Desigur un lanţ de clinici specializate... 742 00:39:12,983 --> 00:39:13,699 O da, bravo! 743 00:39:13,783 --> 00:39:16,502 - Un lanț... Știi... - Unde? ...Aici la Roma? 744 00:39:16,583 --> 00:39:18,414 - De asemenea... Da! - Poți să mă faci să dansez? 745 00:39:18,623 --> 00:39:19,897 Vă rog, doamnă, mergeți înainte și dansați! 746 00:39:20,263 --> 00:39:21,378 Am vrut să spun cu ea. 747 00:39:21,503 --> 00:39:24,097 - Ah, sigur... Îmi pare rău. Permite. - Vă rog. 748 00:39:25,343 --> 00:39:26,093 Tip ciudat... 749 00:39:26,423 --> 00:39:27,572 Îl cunoști de mult? 750 00:39:28,143 --> 00:39:29,337 Nu... Nu pentru mult timp. 751 00:39:30,383 --> 00:39:32,214 Dar e un tip tare, te asigur! 752 00:39:33,623 --> 00:39:35,534 Relaxează-te, nu fi atât de tensionat. 753 00:39:35,863 --> 00:39:36,613 Da, mă eliberez... 754 00:39:37,543 --> 00:39:38,373 - Bine, doamnă... - Dimpotriva... 755 00:39:38,703 --> 00:39:40,182 - Să fim în primii termeni. - De ce nu! 756 00:39:40,503 --> 00:39:41,856 -Mi-ar placea asta... - Spune-mi Vic. 757 00:39:41,943 --> 00:39:44,503 - Bine, Vic! - Și tu, cum te cheamă? 758 00:39:44,583 --> 00:39:45,254 Vaporup! 759 00:39:46,143 --> 00:39:47,292 Hai, nu fi prost! 760 00:39:48,703 --> 00:39:49,852 Nu vrei să-mi spui numele tău? 761 00:39:50,383 --> 00:39:52,180 - Poti spune... - Ah, vrei să păstrezi secretul? 762 00:39:52,503 --> 00:39:53,379 Poftim! 763 00:39:54,303 --> 00:39:56,055 Ascultă... Îmi poți face o favoare? 764 00:39:56,343 --> 00:39:57,253 Vă rog. Chiar și doi! 765 00:39:57,583 --> 00:39:59,539 Ai putea ridica piciorul tău de al meu? 766 00:39:59,823 --> 00:40:01,051 Ah, de aceea eram mai înalt! 767 00:40:01,943 --> 00:40:03,501 - Mulţumesc. - Eh, scuze, Vic! 768 00:40:04,143 --> 00:40:05,576 Sunt puțin entuziasmat și... 769 00:40:08,023 --> 00:40:09,502 - Permite? - Cine este? 770 00:40:09,863 --> 00:40:11,660 Nu am în seara asta avea încă onoarea. 771 00:40:11,943 --> 00:40:13,774 -Cu permisiunea lui. - Vă rog. 772 00:40:16,623 --> 00:40:18,056 Ia onoarea, ia-o. 773 00:40:19,663 --> 00:40:22,814 - Îmi place acest Conte Razzi deci pe mingi... - Cui spui! 774 00:40:29,103 --> 00:40:31,014 - Scuza-ma... - Pentru... Nu, nu... 775 00:40:31,103 --> 00:40:33,936 Te rog, e de la el... A venit din dreapta... El știe cum este... 776 00:40:34,023 --> 00:40:35,342 - Dar asta e bine! - Te rog... 777 00:40:35,423 --> 00:40:37,015 Oh, mulțumesc. 778 00:40:38,303 --> 00:40:39,702 Mulțumesc, mulțumesc. 779 00:40:45,743 --> 00:40:47,142 Chiftelă... 780 00:40:47,583 --> 00:40:49,062 Să sperăm că s-au făcut bine. 781 00:40:49,263 --> 00:40:51,174 Chestii bune... Chiftele... 782 00:40:51,263 --> 00:40:52,412 La naiba... 783 00:40:58,863 --> 00:40:59,613 Cravata... 784 00:40:59,703 --> 00:41:01,500 Mai mult decât o cantină de spital! 785 00:41:01,743 --> 00:41:03,973 Voi fi un magnat în seara asta... 786 00:41:05,303 --> 00:41:06,338 Poftim. 787 00:41:08,943 --> 00:41:10,058 Bună, Ali... 788 00:41:19,263 --> 00:41:20,093 Iată-ne din nou! 789 00:41:21,423 --> 00:41:22,173 Deci... 790 00:41:22,463 --> 00:41:23,816 Aceasta... 791 00:41:25,143 --> 00:41:26,371 Aici... Pleacă... 792 00:41:27,503 --> 00:41:28,538 Pleacă! 793 00:41:29,463 --> 00:41:29,940 trage... 794 00:41:30,303 --> 00:41:32,942 Dar nu e pentru tine... Eh... Acestea sunt lucruri pentru mine, dispar... 795 00:41:33,263 --> 00:41:34,696 Du-te la culcare... Hai... oh... oh... 796 00:41:34,783 --> 00:41:36,011 Și vrei să pleci... 797 00:41:45,663 --> 00:41:46,812 seara... 798 00:41:59,223 --> 00:42:00,656 Dar la naiba, du-te... 799 00:42:09,343 --> 00:42:11,095 Ei bine... ești și un magnat de orez! 800 00:42:11,463 --> 00:42:13,340 Deci, ai făcut-o en plein! 801 00:42:13,703 --> 00:42:15,182 Îi era foame, fiara mică! 802 00:42:15,223 --> 00:42:17,373 Nu ești de acord acum? 803 00:42:19,383 --> 00:42:20,782 — Fata asta proastă! 804 00:42:28,383 --> 00:42:29,372 Și ea merge bine... 805 00:42:36,423 --> 00:42:38,334 Nu, soțul meu se va întoarce curând. 806 00:42:38,623 --> 00:42:40,614 Scuzați-mă pentru o clipă, doctore. 807 00:42:40,703 --> 00:42:42,295 profesor... 808 00:42:42,383 --> 00:42:43,259 Cine este? 809 00:42:43,543 --> 00:42:45,022 Profesor. 810 00:42:45,103 --> 00:42:46,297 Da, eu sunt... 811 00:42:46,583 --> 00:42:48,221 Deja. Vă rog! 812 00:42:48,543 --> 00:42:50,135 Te rog spune. Spune-mi! 813 00:42:50,303 --> 00:42:51,452 Ai mâncat ceva? 814 00:42:51,543 --> 00:42:52,373 Da, da, multumesc... 815 00:42:52,463 --> 00:42:53,782 Am mancat...totul a fost foarte bun... 816 00:42:54,103 --> 00:42:55,502 Din cum l-au devorat... 817 00:42:55,583 --> 00:42:57,460 - Te rog? - Nu, nu, chiar mi-a plăcut... 818 00:42:57,863 --> 00:42:58,693 Câinelui, atunci... 819 00:42:59,023 --> 00:43:00,741 Sper că rezisti fii cu ochii pe soțul meu. 820 00:43:00,823 --> 00:43:02,859 Da, Vic, mereu sub foc, Nu-ți face griji. 821 00:43:03,823 --> 00:43:04,573 Scuzați-mă! 822 00:43:05,783 --> 00:43:06,772 E mult mai ieftin... 823 00:43:07,103 --> 00:43:08,058 Zac! 824 00:43:11,143 --> 00:43:14,215 Ah, ah, chipul lui Orazi, cu crema picurand de pe el... 825 00:43:14,303 --> 00:43:15,895 Un spectacol de neuitat! 826 00:43:15,983 --> 00:43:17,098 Arăta ca un puful de cremă! 827 00:43:17,383 --> 00:43:18,293 Dar eu... 828 00:43:18,383 --> 00:43:20,260 Eu-eu-nu am făcut-o intenționat... A fost un accident... 829 00:43:20,343 --> 00:43:21,662 Mi-a spus "zac"... 830 00:43:21,743 --> 00:43:24,098 - Și apoi eu... am zappat... - Nu trebuie să-ți ceri scuze... 831 00:43:24,183 --> 00:43:26,572 A trecut mult timp de atunci M-am distrat atât de mult! 832 00:43:26,703 --> 00:43:28,455 A fost cu adevărat amabil de la ea... 833 00:43:28,543 --> 00:43:30,374 Însoțește-mi soțul la aeroport. 834 00:43:30,463 --> 00:43:32,977 Sincer, urăsc să conduc noaptea singura... 835 00:43:34,303 --> 00:43:35,019 Închipuie-te. 836 00:43:35,303 --> 00:43:35,894 Este o plăcere. 837 00:43:36,903 --> 00:43:37,494 In afara... 838 00:43:37,783 --> 00:43:39,739 Faptul că nu mai suport mașina mea blindată. 839 00:43:40,503 --> 00:43:41,618 Blindat? 840 00:43:41,743 --> 00:43:44,177 - Nu? - Da... Parcă ai fi în închisoare. 841 00:43:44,503 --> 00:43:45,174 Ah... Oh, da... 842 00:43:45,703 --> 00:43:46,135 Eheh... 843 00:43:46,223 --> 00:43:48,453 Nu este asta... Există pericol, acum, nu, Cavaliè? 844 00:43:48,543 --> 00:43:49,737 - Nu... - Ah, slavă Domnului. 845 00:43:49,943 --> 00:43:51,661 Și nu te implica sotia mea... 846 00:43:51,743 --> 00:43:54,052 Pentru a merge la una dintre acestea cluburi de noapte... 847 00:43:54,143 --> 00:43:55,815 Ca discotecile! 848 00:43:55,903 --> 00:43:58,098 Ascultă la mine. Acasă și... Pleacă imediat în pat! 849 00:43:58,423 --> 00:43:59,299 Nu-ți face griji... 850 00:43:59,583 --> 00:44:00,902 Va fi preocuparea mea... 851 00:44:01,743 --> 00:44:02,619 E datoria mea... 852 00:44:02,703 --> 00:44:04,022 Cavaler. 853 00:44:20,023 --> 00:44:20,978 Mario... 854 00:44:23,103 --> 00:44:23,899 Mario... 855 00:44:24,623 --> 00:44:26,818 - Trezește-te, haide, e ora șase. - Ar trebui să-i fac injecția? 856 00:44:29,103 --> 00:44:29,819 mana... 857 00:44:30,103 --> 00:44:32,094 Tu ești cel care mi-a spus să te trezești la șase. 858 00:44:32,423 --> 00:44:34,061 La naiba... 859 00:44:34,383 --> 00:44:35,862 Scuze... Eh, scuze. 860 00:44:35,943 --> 00:44:38,138 Dar știi că ești un tip chiar ciudat, tu? 861 00:44:39,943 --> 00:44:41,217 Scuză-mă pentru o clipă. 862 00:44:48,703 --> 00:44:49,852 La naiba... 863 00:44:59,663 --> 00:45:00,493 Cravată! 864 00:45:00,783 --> 00:45:01,693 Uite aici. 865 00:45:01,983 --> 00:45:03,462 Cearșafuri de mătase. 866 00:45:04,223 --> 00:45:06,498 Eu, de mătase, doar o aveam o cravată, în viața mea. 867 00:45:06,863 --> 00:45:08,376 Cea despre nuntă. 868 00:45:08,463 --> 00:45:09,259 Eh... 869 00:45:10,943 --> 00:45:12,774 Și atunci ei spun că bogăția asta nu e tot. 870 00:45:12,903 --> 00:45:14,495 Nu te face fericit. 871 00:45:15,463 --> 00:45:17,374 Dar întotdeauna este mai bine să plângi Rolls Royce... 872 00:45:20,023 --> 00:45:23,413 Toate aceste lucruri mi se întâmplă acum ca am masina asta! 873 00:45:23,503 --> 00:45:26,381 Imaginează-ți dacă aș avea un elicopter! 874 00:45:27,223 --> 00:45:30,056 Să aud ce spune poliția... 875 00:45:30,143 --> 00:45:35,297 < > 876 00:45:35,383 --> 00:45:40,093 < > - Puternic! Fă-mă Ana! 877 00:45:40,183 --> 00:45:42,777 Ne jucăm polițiști și tâlhari! 878 00:45:56,583 --> 00:46:00,098 Aho! Unde alergi? Accidentul e acolo! 879 00:46:00,183 --> 00:46:04,415 Tineri! Ți-ai pierdut pălăria! 880 00:46:09,183 --> 00:46:14,701 Ah! Acestea sunt lucruri mari, astea sunt seriosi! Să vedem! 881 00:46:14,783 --> 00:46:17,775 Ce e în neregulă cu decesele? 882 00:46:20,823 --> 00:46:23,815 Măturam scările când Am auzit o împușcătură acolo jos... 883 00:46:23,903 --> 00:46:27,578 dar nu stiu pe cine au lovit... - Ce se întâmplă cu bandiţii? Este un jaf? 884 00:46:27,663 --> 00:46:32,020 Știu că acolo locuiește un magistrat. - Aje... Atunci e o răpire... 885 00:46:32,103 --> 00:46:35,982 Chestii mari, 'big shot. Uite atât de mulți polițiști! A ajuns chiar înaintea mea! 886 00:46:36,063 --> 00:46:40,341 Tot acolo locuiește și Milla Pizzi. Dacă, ei bine, acum încep să împuște Milla Pizzi! 887 00:46:40,423 --> 00:46:42,334 Se poate întâmpla orice. - Desigur! 888 00:46:42,463 --> 00:46:46,422 Dar ești portarul acelei clădiri? - Nu, de la pensiunea de peste drum... 889 00:46:46,503 --> 00:46:50,382 Deci, ce vrei să știi despre asta? - Și să cred că a cântat atât de bine... 890 00:46:50,463 --> 00:46:55,583 Ea este întotdeauna o regină pentru mine... - Cu siguranță l-au împușcat pe magistrat. 891 00:46:55,663 --> 00:46:58,621 De ce? Pentru magistrat este corect și nu Milla Pizzi? 892 00:46:58,703 --> 00:47:01,297 Dar astăzi împușcă pe toată lumea! - Da, dar... 893 00:47:01,383 --> 00:47:03,817 a spus că Milla Pizzi greşeşte şi nu la magistrat... - Ce ai spus? 894 00:47:03,903 --> 00:47:05,894 Ceea ce e drept au împușcat în magistrat? - Eu? 895 00:47:05,983 --> 00:47:10,022 Nu... el este cel care a spus asta astăzi împușcă pe toată lumea! Si am zis... 896 00:47:10,103 --> 00:47:13,493 De ce? Este în regulă să împușci magistrat și nu Milla Pizzi? 897 00:47:13,583 --> 00:47:18,657 Domnule căpitan, sunt aici acum! - În primul rând, nu sunt căpitan... 898 00:47:18,743 --> 00:47:23,373 - Atunci... favorizează documentele. Nu este căpitan? O vor face în curând! 899 00:47:23,463 --> 00:47:27,615 Documentele! - Da. Dar nu am făcut nimic. 900 00:47:27,703 --> 00:47:30,775 El a fost cel care a spus totul... 901 00:47:36,183 --> 00:47:42,213 Vezi: Mario Miglio, Via Canepa 8. Profesie: asistent medical. 902 00:47:42,303 --> 00:47:48,173 Eh! Vezi cine e acolo! Ei bine, pot garanteaza pentru mine! Peppe! Andrei! 903 00:47:48,263 --> 00:47:52,859 Sunt doi colegi de la Policlinic. - Bine, haide. - Ei pot confirma! 904 00:47:52,943 --> 00:47:55,377 Chiar mă cunosc! 905 00:47:55,463 --> 00:48:03,222 Am ajuns aici din întâmplare, nu Nu am nimic de-a face cu asta. Întrebați-i! 906 00:48:03,423 --> 00:48:07,257 Dar câți au fost? - Patru dintre ei au scăpat. 907 00:48:07,343 --> 00:48:09,982 Acum să vedem dacă nu este Pizzi! - Eh! 908 00:48:10,063 --> 00:48:13,851 Aici sunt. - Bună mamă! - Salut Pe! Salut Andre! 909 00:48:13,943 --> 00:48:18,016 Ce s-a întâmplat? Este rănit? - Nu, e doar puțin înfricoșător. 910 00:48:18,103 --> 00:48:21,413 E mai bine! Atunci du-te. Bună treabă. - Bună. 911 00:48:21,503 --> 00:48:27,100 Ah! Dar ești nebun! - Acesta ridică mâna! -Etaj! 912 00:48:27,183 --> 00:48:33,292 Dar câte găuri am? - Doar cei pe care i-a făcut mama natură! 913 00:48:33,383 --> 00:48:39,652 Du-te calm! Dă-i o epurare bună! - Da, ia-o si tu, iti face bine! 914 00:48:39,743 --> 00:48:44,658 Este mulțumit? - Acum e în regulă circular! Spectacolul s-a terminat! 915 00:48:44,743 --> 00:48:48,372 Circular. Pe! Să mergem acasă! 916 00:48:48,463 --> 00:48:54,538 Scuzați-mă, dar bandiții i-au luat? - Ce! Erau 3 sau 4, mergeau așa. 917 00:48:54,623 --> 00:48:57,137 Dar au tras lui Claudio Villa? - Da... 918 00:48:57,223 --> 00:49:02,422 se pare că a fost Cvartetul Cetra. - Nu? - La revedere... si sa mergem!!! 919 00:49:15,703 --> 00:49:17,659 L-am pus aici! 920 00:49:17,743 --> 00:49:19,415 Dar uite! La dracu! 921 00:49:19,583 --> 00:49:21,380 Nu poți coborî sa vad un atac... 922 00:49:21,463 --> 00:49:25,456 îți vor fura mașina! Ce țară de rahat! 923 00:49:26,383 --> 00:49:29,181 La naiba curvă! 924 00:49:30,343 --> 00:49:32,538 Dar uită-te la ei! 925 00:49:36,743 --> 00:49:42,022 La naiba curvă! Cel murdar! La naiba! De ce eu? 926 00:49:43,063 --> 00:49:46,817 Dacă cred că există oameni care are curajul să o găsească singură! 927 00:49:46,903 --> 00:49:49,701 Mi-e si mai usor: stiu doar doua! 928 00:49:49,783 --> 00:49:52,616 A mea și cea a prim-ministru! 929 00:49:52,703 --> 00:49:55,979 Hi! O mama! Miracol! 930 00:49:56,463 --> 00:49:57,737 Mașina! 931 00:49:57,823 --> 00:50:02,578 Ah! Nu poate fi Spadolini! Nu seamănă deloc cu el! 932 00:50:05,783 --> 00:50:09,901 Cravată! Hoț urât fiu de curvă! Dă-mi mașina înapoi! Hoţ! 933 00:50:15,823 --> 00:50:18,496 „To”... ca To? 934 00:50:19,703 --> 00:50:24,458 Îmi pare rău... am greșit mașina... trebuie sa fie trei... 935 00:50:25,423 --> 00:50:27,220 Eh... eu... 936 00:50:29,423 --> 00:50:31,459 A noua... 937 00:50:35,183 --> 00:50:35,854 Ah! 938 00:50:38,543 --> 00:50:39,976 SI... 939 00:50:40,103 --> 00:50:43,891 Oricum... multumesc oricum. 940 00:50:52,583 --> 00:50:56,019 Ah! Dar ce mașină atât de nou îl distrugi? 941 00:50:56,103 --> 00:51:00,255 Există Palletta? - Stai, sună-l puțin pe Palletta! 942 00:51:00,343 --> 00:51:03,415 Ah, doctore! Există unul cine vrea! 943 00:51:03,503 --> 00:51:07,178 Ți-am spus că nu se rupe idiotilor! Cine mă vrea? 944 00:51:07,263 --> 00:51:08,378 La Palle, la revedere. 945 00:51:08,463 --> 00:51:11,535 Eu sunt Mario, asistenta. - Bună mamă, ce ai nevoie? 946 00:51:11,623 --> 00:51:16,014 La naiba, mi-au furat mașina! - Păi? Ești disperat din cauza acelei toalete? 947 00:51:16,103 --> 00:51:19,379 Dar nu Cinquecento! - Nu? - Acum am o Argenta! 948 00:51:19,463 --> 00:51:23,615 Un aluminiu metalic Argenta. - Ucide! Și cine ți-a dat banii? 949 00:51:23,703 --> 00:51:27,252 Dar dacă este o lovitură de stat? - Da, fundule! 950 00:51:27,343 --> 00:51:29,857 În Palle', ce-ți pasă! A fost al meu și gata! 951 00:51:29,943 --> 00:51:34,459 Să o găsesc din nou! - Și nu te fierbe! Când s-a întâmplat? 952 00:51:35,303 --> 00:51:37,692 Dar ce este? 'Taci! 953 00:51:37,783 --> 00:51:42,254 La 7 dimineața, în piață Carso, colț de Viale lonio. 954 00:51:42,343 --> 00:51:44,334 am incercat si eu găsește-l singur, dar... 955 00:51:44,423 --> 00:51:45,412 Vezi... 956 00:51:46,503 --> 00:51:49,859 Ahò, dacă ai depus o plângere Nu mai pot face nimic. 957 00:51:49,943 --> 00:51:53,253 ce esti nebun! De la carabinieri? Și când o vor găsi din nou! 958 00:51:53,343 --> 00:51:57,018 Și nu-ți face griji! Aici vezi cel mai mare expert existent! 959 00:51:57,103 --> 00:51:58,502 Eh... văd... 960 00:51:58,583 --> 00:52:03,611 Și fiul tău este un expert, nu? - Păi da! Vine bine! 961 00:52:04,303 --> 00:52:09,172 Eh! Slavă Domnului! - Deci... o Argenta... 962 00:52:09,263 --> 00:52:13,256 Roma inregistrata... porcul Iuda... Roma? 963 00:52:13,343 --> 00:52:17,780 Pentru mama, te costă totuși niște bani! - Nu-mi pasă, Balls... 964 00:52:17,863 --> 00:52:19,660 doar găsește-l pentru mine! - Nu... pentru că știu... 965 00:52:19,743 --> 00:52:22,211 200 de mii pentru primele cheltuieli... - Da! 966 00:52:22,303 --> 00:52:26,296 O jumătate de miar de data asta Îți voi găsi... mai multă dragoste. - Pură? 967 00:52:27,503 --> 00:52:30,097 Oh! Între timp fara plangeri! - Nu! 968 00:52:30,183 --> 00:52:35,576 Întotdeauna este timp pentru asta în cazul eșecului meu, care este... 969 00:52:35,663 --> 00:52:39,133 ... Absolut puțin probabil, tată! - Iată-l, îl vezi? Eh! 970 00:52:39,223 --> 00:52:42,499 Bravo! Dar ce este? Antrenat? Drăguţ! 971 00:52:42,743 --> 00:52:45,211 Bravo! salut frumos! 972 00:52:45,303 --> 00:52:47,134 Dacă vedem Balls! Il recomand! 973 00:52:55,503 --> 00:52:59,098 Ah! Dar ce faci? Ești și tu aici? - Cravată! Parcă-l pentru mine! 974 00:52:59,183 --> 00:53:02,061 Nu vreau! - Dar ești nebun! 975 00:53:03,823 --> 00:53:06,098 Ah! Fiului de curvă! 976 00:53:06,383 --> 00:53:09,102 Dar ce am devenit frați? 977 00:53:09,183 --> 00:53:12,300 Te văd! Unul are rude si nici nu stie! 978 00:53:12,383 --> 00:53:14,692 Dar cine te cunoaste! 979 00:53:18,423 --> 00:53:19,981 Bună Ni! - SALUT! 980 00:53:24,263 --> 00:53:26,094 S-a rupt? - Nu! 981 00:53:26,183 --> 00:53:28,413 L-am oprit. De ce? - Ah! 982 00:53:30,183 --> 00:53:32,219 Intenționat este grozav. 983 00:53:32,303 --> 00:53:34,134 Luaţi loc. 984 00:53:42,383 --> 00:53:44,294 Nu observi nimic? 985 00:53:45,383 --> 00:53:48,614 Lumânarea! Ce-i cu pană de curent? 986 00:53:48,703 --> 00:53:51,979 Dar cum? Mi-am făcut mâinile în loc să mă roadă unghiile! 987 00:53:52,063 --> 00:53:55,772 Și părul și masca de frumusețe că arăt ca un pui de dracu... 988 00:53:55,863 --> 00:53:59,094 Si ce observi? Lumânarea și televizorul? 989 00:53:59,183 --> 00:54:03,335 Ah! Și dacă vezi asta până acum Am locuit doar cu televizor! 990 00:54:03,423 --> 00:54:06,699 Și asta e bine! Și unde este ce am gresit? 991 00:54:06,783 --> 00:54:11,015 Fă-mă minestrone, Nu-mi place și nu mi-e foame! 992 00:54:11,103 --> 00:54:12,661 Știi ce spun ei? 993 00:54:12,743 --> 00:54:17,771 Cine nu mănâncă cu familia lui, sau mănâncă... sau mănâncă atunci! 994 00:54:17,863 --> 00:54:19,774 Dar uite la asta! 995 00:54:20,543 --> 00:54:22,340 Păi... știu mai bine! 996 00:54:22,423 --> 00:54:26,860 Cine nu înțelege situațiile este o mare durere în fund! Vă place? 997 00:54:26,943 --> 00:54:31,698 Și nici nu l-am văzut spectacolul pentru tine! 998 00:54:31,783 --> 00:54:35,492 Bravo! Mergi înainte cel inteligent! 999 00:54:40,343 --> 00:54:44,575 Bine, hai să vorbim atunci. Unde ai fost ieri si azi? 1000 00:54:45,703 --> 00:54:46,818 Ca? 1001 00:54:46,903 --> 00:54:50,578 Și nu-mi spune că ai intrat spital pentru ca am sunat! 1002 00:54:50,663 --> 00:54:52,733 Nu te-au mai văzut de mult! 1003 00:54:52,823 --> 00:54:57,692 Nu am putea amâna până mâine? - O, nu, draga mea! Ce știu eu, servitorul tău? 1004 00:54:57,783 --> 00:55:00,092 Ieși dimineața, revino in seara urmatoare... 1005 00:55:00,183 --> 00:55:03,414 cu un bot lung care aproape te freacă de pământ! 1006 00:55:03,503 --> 00:55:06,301 Dar cine te crezi, nu? 1007 00:55:06,343 --> 00:55:10,416 Ce-ți ține urechile? Trebuie să mă auzi, înțelegi? 1008 00:55:10,503 --> 00:55:13,256 L-am spart! Plec! 1009 00:55:13,343 --> 00:55:16,858 Greșesc sau am auzit cuvintele „Eu plec”? - Nu te înșeli! 1010 00:55:16,943 --> 00:55:19,935 Mă întorc în Albano la părinții mei! - Iată, bravo, du-te la Albano! 1011 00:55:20,023 --> 00:55:23,732 ...Așa întâlnești incredibilul Hulk cu marea pasăre verde! 1012 00:55:24,823 --> 00:55:28,657 Abia așteptați asta, nu? Tot ce trebuie să fac este să mă opresc, nu? 1013 00:55:28,743 --> 00:55:31,815 Bine, te mulțumesc: plec! - Nu e nevoie, uite... 1014 00:55:31,903 --> 00:55:35,020 eu plec! De asemenea pentru că O să-mi fac bagajul mai întâi! 1015 00:55:45,863 --> 00:55:49,014 (Se aude o emisiune TV) 1016 00:55:52,583 --> 00:55:55,973 (Veștile se aude la televizor) 1017 00:56:00,663 --> 00:56:05,179 <<... Roma. Evoluții asupra atacului din Piazza Carso... > > 1018 00:56:05,263 --> 00:56:11,179 < > 1019 00:56:11,263 --> 00:56:15,859 <<... care a fost găsit astăzi la ora 19.00 mașina este ușor deteriorată> > 1020 00:56:15,943 --> 00:56:18,173 La naiba, ce mașină frumoasă! 1021 00:56:18,263 --> 00:56:20,572 Gândiți-vă: Pentru a hrăni teroriștii! 1022 00:56:20,783 --> 00:56:29,020 <<... Din numărul de serie al motorului placa de înmatriculare reală a fost urmărită la: Roma X22112> > 1023 00:56:29,103 --> 00:56:30,821 Chiar și plăcuța de înmatriculare este aceeași! 1024 00:56:32,463 --> 00:56:34,818 Hi! Bilele mele! 1025 00:56:34,903 --> 00:56:37,098 Dar este mașina mea! 1026 00:56:37,183 --> 00:56:39,902 M-au găsit masina! ...Ajo! 1027 00:56:39,983 --> 00:56:41,575 Ah Palle'... asta e! 1028 00:56:44,823 --> 00:56:47,701 Mulțumesc domnule comisar! Bună dimineaţa! 1029 00:56:47,823 --> 00:56:50,018 imi pare rau accidentul nefericit... 1030 00:56:50,103 --> 00:56:52,412 Dar ce-mi pasă! Mi-ai găsit mașina! 1031 00:56:52,503 --> 00:56:55,859 Și cine este acesta? De ce a intrat asa? -Îmi pare rău, a scăpat de mine! 1032 00:56:55,943 --> 00:57:00,698 El este proprietarul Argenta folosit de terorişti. - L-ai găsit? - Da. 1033 00:57:00,783 --> 00:57:05,254 In sfarsit un minim de eficienta! - Să spun adevărul, m-am trezit singur. 1034 00:57:05,343 --> 00:57:08,096 Permite? Mario Miglio. Proprietarul Argenta... 1035 00:57:08,183 --> 00:57:12,381 ... tocmai găsit, conform știrilor. Mulțumesc, mulțumesc! - Oprit! 1036 00:57:12,463 --> 00:57:14,977 Se așează și tace. - Da, de bunăvoie. 1037 00:57:15,063 --> 00:57:16,655 Da, da, voi sta! 1038 00:57:20,063 --> 00:57:22,782 La naiba ce fund am avut! 1039 00:57:22,863 --> 00:57:25,502 Și apoi se spune că ești poliția nu gasesti niciodata nimic! 1040 00:57:25,583 --> 00:57:29,815 Verbalizează totul! - Da, verbalizează: Scrie, scrie! 1041 00:57:29,903 --> 00:57:32,861 Ce spun ei despre noi? - La naiba ce chip are! 1042 00:57:32,943 --> 00:57:36,174 — Seamănă cu vărul meu! - Și cineva care și-a măcelărit mama! 1043 00:57:36,263 --> 00:57:38,982 ...Vag! -Ce a spus ea? Ce spun ei despre noi? 1044 00:57:39,063 --> 00:57:42,533 Nu, spuneam... Îl raportez sa furi de la politie? 1045 00:57:42,623 --> 00:57:44,818 Săracii! Cu tot ce au de facut... 1046 00:57:44,903 --> 00:57:47,258 să nu prind hoți, violatorii, criminalii... 1047 00:57:47,343 --> 00:57:49,538 acum se duc să se găsească unul pe altul exact masina mea! 1048 00:57:49,623 --> 00:57:53,093 Miglio, fii atent ce spune el... 1049 00:57:53,663 --> 00:57:58,054 altfel voi fi obligat să te pun sub acuzare din dispreţ... - De ce? 1050 00:57:58,143 --> 00:58:02,295 Nu am vrut să-l jignesc... Spuneam asta... despre fericire, știi? 1051 00:58:02,383 --> 00:58:05,136 Când a fost masina furata? 1052 00:58:05,663 --> 00:58:09,417 Timpul și locul presupus. - Ca locul presupus!? 1053 00:58:09,503 --> 00:58:14,657 În Piazza Carso, la 7 dimineața! comisar... eh! 1054 00:58:16,823 --> 00:58:19,257 Domnul Miglio... - Ce este? 1055 00:58:19,623 --> 00:58:23,013 Când ai auzit de la i-ai gasit masina? 1056 00:58:23,103 --> 00:58:25,617 La mine acasă, la televizor... 1057 00:58:26,823 --> 00:58:30,532 Și unde locuiește ea? - În via Canepa 20. 1058 00:58:31,583 --> 00:58:33,619 Fii confortabil... - Mulţumesc. 1059 00:58:33,703 --> 00:58:34,852 lombarzii! 1060 00:58:34,943 --> 00:58:38,697 (Mario) Ce încerci să mă întorci? mașina, funcționar? 1061 00:58:40,863 --> 00:58:45,732 Nu știu! Dar uită-te la acești oameni, mă părăsesc singuri... dar s-au dus? 1062 00:59:05,663 --> 00:59:08,814 Merge! Merge! Stai înapoi! Merge! 1063 00:59:34,663 --> 00:59:39,020 Doamne! La fel de distractiv ca și mine lucrările care mă fac să plâng! 1064 00:59:43,463 --> 00:59:45,852 O mama! E mai bine care este al lui Mario! 1065 00:59:45,943 --> 00:59:48,662 (Suna la usa) Și dă-le! 1066 00:59:55,023 --> 00:59:57,218 doamna Emilia? - Da... 1067 00:59:57,623 --> 01:00:00,456 Poliția, permiteți? - Daţi-i drumul! 1068 01:00:02,583 --> 01:00:06,940 Intră. - Unde? Acolo? - Acolo, te rog. 1069 01:00:09,423 --> 01:00:13,814 Încă nu am deschis gura și ea a făcut-o deja ea disperă. Nu dramatiza. 1070 01:00:13,903 --> 01:00:17,498 Mi-ar plăcea să o văd murind atât de disperată! - Disperat? 1071 01:00:17,583 --> 01:00:20,939 Dar ce a spus ea? Poliţie? - Da - Dar ce sa întâmplat? O nenorocire? 1072 01:00:21,023 --> 01:00:25,141 Nu, doamnă. Suntem aici pentru furtul mașinii a sotului ei. - Cinquecento? 1073 01:00:25,223 --> 01:00:27,976 Nu, Argenta. - Și ce este? 1074 01:00:28,063 --> 01:00:33,137 Un argint metalic, în valoare de aproximativ 15 milioane. 1075 01:00:33,223 --> 01:00:35,498 15 milioane? 1076 01:00:35,663 --> 01:00:38,575 Atunci nu poate fi cea a sotului meu! Nu! 1077 01:00:40,943 --> 01:00:46,176 Ea nu știa nimic atunci din această Argenta, nu? 1078 01:00:48,823 --> 01:00:51,496 E puțin ciudat, nu crezi? 1079 01:00:51,583 --> 01:00:52,811 Ură... 1080 01:00:53,103 --> 01:00:56,175 Și asta mi-a ajuns toate economiile din casa... 1081 01:00:57,143 --> 01:01:01,978 Acum înțeleg de ce a întârziat atât de mult noaptea și venea mereu nervos acasă... 1082 01:01:02,063 --> 01:01:04,099 Asta a mers la curve! 1083 01:01:04,823 --> 01:01:08,293 Domnule comisar, știți ce îmi spunea ii convine? 1084 01:01:08,383 --> 01:01:13,616 Care făcea parte dintr-un grup politic asta ar fi schimbat Italia! 1085 01:01:27,703 --> 01:01:30,217 Bine ați revenit, domnule comisar. 1086 01:01:33,343 --> 01:01:37,700 Domnule Miglio, sunteți într-una situatie foarte delicata. 1087 01:01:38,343 --> 01:01:41,574 Ea nu a raportat-o furtul mașinii ei... 1088 01:01:42,343 --> 01:01:47,895 De aceea, pentru noi, acest furt este inexistent. - Cum ar fi ea? 1089 01:01:47,983 --> 01:01:51,817 A fost găsit în portbagaj pistolul-mitralieră Scorpio... 1090 01:01:51,903 --> 01:01:54,736 care a fost folosit pentru atac. - Mitraliera! 1091 01:01:54,823 --> 01:01:57,383 Ce mitralieră? - Nu ma intrerupe!!! 1092 01:01:58,903 --> 01:02:01,701 Bravo pune-l aici. - Aici e apa. 1093 01:02:02,583 --> 01:02:04,255 In masina... 1094 01:02:04,343 --> 01:02:11,658 a fost instalat un radio auto... furnizat exclusiv forțelor de poliție. 1095 01:02:11,743 --> 01:02:13,381 Atunci o să explic. - O altă crimă... 1096 01:02:13,463 --> 01:02:15,135 Pe parbriz... 1097 01:02:15,223 --> 01:02:18,818 a fost afișat un semn care nu era responsabilitatea ei. 1098 01:02:18,903 --> 01:02:20,416 Cum se face? -ȘI... 1099 01:02:20,503 --> 01:02:23,893 Știți cum e, domnule comisar... - Nu!!! Nu stiu cum e! 1100 01:02:23,983 --> 01:02:28,420 Pentru a intra in centrul istoric, pt parcare... asa cum facem noi... 1101 01:02:28,503 --> 01:02:32,576 Și soția lui a spus că îi aparține unui grup subversiv şi secret. 1102 01:02:32,663 --> 01:02:35,655 Ah... vezi domnule comisar... 1103 01:02:35,743 --> 01:02:39,099 Pentru faptul că nu am raportat furtul mașinii... bine, mă înșel. 1104 01:02:39,183 --> 01:02:43,461 Dar nu am făcut-o pentru tine, dar pentru nu a fi înșurubat de asigurări... 1105 01:02:43,543 --> 01:02:47,775 Apoi... mitraliera... scuze dar despre ce mitralieră vorbești? 1106 01:02:47,863 --> 01:02:51,139 Și apoi... asociere subversivă... dar care, domnule comisar? 1107 01:02:51,223 --> 01:02:53,657 'Mă minunez de ea! Și scuze pentru soția mea! 1108 01:02:53,743 --> 01:02:57,861 Ea știe ce durere în fund sunt neveste! Probabil și al ei! 1109 01:02:57,943 --> 01:02:59,740 Sunt un văduv. 1110 01:03:01,223 --> 01:03:03,020 Ah... mai bine, nu? 1111 01:03:03,343 --> 01:03:06,096 Ceea ce face el? El fumeaza??? - Nu, domnule comisar! 1112 01:03:06,183 --> 01:03:08,538 L-am pus în buzunar, În regulă? Scuzați-mă. 1113 01:03:08,623 --> 01:03:11,740 comisar... nu inteleg nimic! 1114 01:03:11,823 --> 01:03:14,621 Mitraliera... eu... Nu am făcut nimic! 1115 01:03:14,703 --> 01:03:18,696 Știu că e nevinovat! i-am spus adevărul, jur! 1116 01:03:18,783 --> 01:03:20,899 Sunteți un mincinos, domnule Miglio. 1117 01:03:20,983 --> 01:03:24,180 Am auzit de la soția lui că a plecat de acasă. 1118 01:03:24,263 --> 01:03:28,939 Ergo: Nu ai auzit știrile la televizor după cum afirmase ea. -Adica nu... 1119 01:03:29,023 --> 01:03:31,332 (Telefonul sună) 1120 01:03:37,063 --> 01:03:38,815 O voi repara imediat. 1121 01:03:45,143 --> 01:03:48,294 Lasă-l să se formeze și transferați-l într-o celulă de securitate. 1122 01:03:53,703 --> 01:03:58,458 Ah! Ah, Longoba! Dar care celulă de siguranta! Nu am făcut nimic! 1123 01:03:58,543 --> 01:04:00,374 Când îmi vor da mașina înapoi? 1124 01:04:00,463 --> 01:04:03,500 Citiți și semnați. - Dacă nu semnez, Longoba'? 1125 01:04:03,903 --> 01:04:07,862 Vă scriu că nu ați vrut să semnați, dar ar fi mai rău pentru tine. 1126 01:04:08,063 --> 01:04:11,942 Apoi semnez. - Și bineînțeles - ce-mi pasă! 1127 01:04:12,943 --> 01:04:14,137 Poftim. 1128 01:04:14,223 --> 01:04:18,739 Acum îmi vor da mașina înapoi, Longoba'? huh? ...Ah Longoba'? 1129 01:04:21,103 --> 01:04:24,175 Gata. Da, lombarzii. 1130 01:04:24,263 --> 01:04:26,697 E ceva de adus persoana arestată în siguranță. 1131 01:04:26,783 --> 01:04:28,102 În regulă. 1132 01:04:28,183 --> 01:04:29,855 Imediat, da. 1133 01:04:29,943 --> 01:04:32,821 Ah, Longoba, uite că sunt nevinovat. 1134 01:04:32,903 --> 01:04:34,780 a spus comisarul multe gunoaie! 1135 01:04:34,863 --> 01:04:37,935 Dacă ești nevinovat, nu trebuie fie frică. - Va fi... 1136 01:04:38,023 --> 01:04:40,935 Întotdeauna spui asta... Dar am văzut povestea celor doi la televizor... 1137 01:04:41,023 --> 01:04:44,777 Sacco și Vanzetti. Erau nevinovați și au ajuns pe scaunul electric! 1138 01:04:44,863 --> 01:04:47,536 Dar uită-te la asta în Italia nu există scaun electric! 1139 01:04:47,623 --> 01:04:52,174 Anumit! Pentru că cu toate întreruperile care dacă l-am avea ne-ar lua în fund! 1140 01:04:52,263 --> 01:04:53,412 Nu? 1141 01:04:53,503 --> 01:04:58,099 Antonioni confirmă că Miglio a câștigat mașina Fiat Argenta în cauză... 1142 01:04:58,183 --> 01:05:03,052 ca premiu la o loterie organizată de la o cunoscută firmă producătoare de lichior. 1143 01:05:03,143 --> 01:05:05,816 La naiba cu fundul ăla pe care anumite persoane se întâlnesc. 1144 01:05:05,903 --> 01:05:09,532 lombarzii! "Ce fund" este comentariul meu! 1145 01:05:09,623 --> 01:05:13,093 Anula! (Se bate la usa) După tine! 1146 01:05:16,703 --> 01:05:18,694 Ce faci aici??? 1147 01:05:21,543 --> 01:05:25,138 Da, da, știu deja ce scrie. Ai venit să-l iei de lângă mine! 1148 01:05:25,223 --> 01:05:28,021 Faptul că am a condus ancheta... 1149 01:05:28,103 --> 01:05:32,062 și că s-a predat aici nu-ti pasa! 1150 01:05:32,983 --> 01:05:36,692 Ai fi putut să mi-l lași pentru câteva zi. Apoi calm, în secret... 1151 01:05:36,783 --> 01:05:38,341 ți-am fi transferat-o! 1152 01:05:39,063 --> 01:05:42,851 Mi-aș dori doar să știu cum la naiba știai!!! 1153 01:05:51,783 --> 01:05:53,455 Și e în regulă... 1154 01:05:59,383 --> 01:06:01,339 Bine că murim să ridice mașina. 1155 01:06:01,423 --> 01:06:04,062 Cine mi-ar fi spus toată mizeria asta! 1156 01:06:04,143 --> 01:06:05,337 Dar mașina asta este și frumoasă, nu? 1157 01:06:05,423 --> 01:06:08,460 Dar ce știu despre toate aceste tendoane? Cu ce ​​ai de gând să te faci? huh? 1158 01:06:08,543 --> 01:06:13,014 Glume deoparte: dar m-ai adus? Uite, locuiesc pe cealaltă parte! 1159 01:06:15,223 --> 01:06:18,772 Te superi să scoți acest portofel? Mă deranjează acest bulgăre! 1160 01:06:20,823 --> 01:06:22,142 Oh, Doamne. 1161 01:06:25,023 --> 01:06:27,491 Dar ce ești de la CIA? huh? 1162 01:06:27,663 --> 01:06:29,494 Vorbeşte limba engleză? 1163 01:06:30,063 --> 01:06:31,974 Vorbești germană? 1164 01:06:32,103 --> 01:06:33,934 ...Deuts... salut!! 1165 01:07:45,023 --> 01:07:48,060 toaleta... franceza? 1166 01:07:49,463 --> 01:07:51,340 Sovietic? 1167 01:07:52,863 --> 01:07:55,502 Dar unde sunt acești doi ticăloși? 1168 01:07:55,583 --> 01:07:59,258 Nemernic va fi! - Ah! Slavă Domnului, sunt italieni! 1169 01:07:59,343 --> 01:08:00,696 Mulțumesc, nu? 1170 01:08:00,783 --> 01:08:03,138 Nemernic... ce cuvânt frumos! 1171 01:08:20,263 --> 01:08:23,414 Ce este? - Oh! Oh! 1172 01:08:23,503 --> 01:08:25,459 Și lasă, nu? 1173 01:08:27,263 --> 01:08:30,494 Oh, ești primul? - Nu, mulțumesc: am făcut-o deja. Daca vrei... 1174 01:08:30,583 --> 01:08:34,576 Nu, mă refeream la interogatoriu, cei Digo... - Dar ce Digo? 1175 01:08:35,663 --> 01:08:37,221 Ah, si tu esti... 1176 01:08:37,303 --> 01:08:39,373 Dar de ce? Ei fac interogatoriul? 1177 01:08:39,463 --> 01:08:42,375 O, Doamne, acum mă întreabă ce sa-i spun? 1178 01:08:42,463 --> 01:08:46,695 Problema cu ei să fie nevinovați este și asta daca te tortureaza nu poti marturisi! 1179 01:08:46,783 --> 01:08:51,220 Totuși, m-am hotărât: regret. Mărturisesc, spun totul. 1180 01:08:51,303 --> 01:08:55,057 ce imi pasa? Sunt și multe coloana în dezordine! - Ah! 1181 01:08:55,143 --> 01:08:59,819 Ascultă, spune-mi ceva... Esti rosu sau esti negru? 1182 01:08:59,903 --> 01:09:03,578 De ce roșu și negru... Sunt galben-roșu dacă ceva! 1183 01:09:03,663 --> 01:09:07,941 Și nevinovat! Sunt o victimă a unei erori judiciare! 1184 01:09:08,023 --> 01:09:10,821 Totuși este o linie greu de sustinut! 1185 01:09:10,903 --> 01:09:14,100 Apoi fac anumite interogatorii aici! Chestii nebunești! 1186 01:09:14,183 --> 01:09:17,732 Cât de nebun? - Sunt două: unul mare și unul subțire. 1187 01:09:17,783 --> 01:09:23,255 Cel mare se comportă dur, cel subțire joacă moale. Cel mare conduce și cel subțire încetinește. 1188 01:09:23,343 --> 01:09:27,256 Apoi, când ești gătit... - Că te-au umflat bine - Da... 1189 01:09:27,343 --> 01:09:30,653 Tipul subțire se comportă dur și conduce, iar cel mare... - Joacă moale și încetinește? 1190 01:09:30,743 --> 01:09:33,098 Nu, îl bate și el. - Sunt amândoi nebuni? 1191 01:09:33,183 --> 01:09:36,414 Deja! - La naiba! - Și mărturisești! - Și te cred! - 1192 01:09:36,503 --> 01:09:38,778 Vei intelege! Pentru mine dacă mă ating cu un deget... vorbesc! 1193 01:09:38,863 --> 01:09:43,539 vorbesc! Dar ce să-i spun? stiu ca e nevinovat!!! 1194 01:09:43,623 --> 01:09:48,413 Ce legatura are cu el? Te declari pocăit, nu! Apoi îți dau o celulă frumoasă cu un televizor... 1195 01:09:48,503 --> 01:09:50,971 Dar ce regret? - Poți și picta... 1196 01:09:51,063 --> 01:09:56,899 Sau o carte bună... cui îi pasă! Apoi, dacă raportezi pe toată lumea... Tac! Intră pofta! 1197 01:09:56,983 --> 01:10:01,022 Ei duc femeile în celula ta! - Ah! Dar despre ce vorbesti? 1198 01:10:01,103 --> 01:10:03,492 Nu raportez nimănui, ai inteles? 1199 01:10:03,583 --> 01:10:07,861 Sunt nevinovat! Și chiar dacă ar fi Nu sunt un spion! Charo? - Intrați! 1200 01:10:07,943 --> 01:10:10,980 Intrați! - Vezi asta! Cine eşti tu? Cum... intri? 1201 01:10:11,063 --> 01:10:14,772 Calm. Să mergem. Tu vii. - Ai înțeles acest ticălos urât! 1202 01:10:14,863 --> 01:10:17,218 Ah proxenet! Spion! 1203 01:10:17,303 --> 01:10:19,373 Deci cum a mers? - E foarte dur. 1204 01:10:19,463 --> 01:10:22,819 mi-am imaginat-o! -Ea nu va smuci niciodată, asta... 1205 01:10:24,743 --> 01:10:26,734 Hai, stai acolo. 1206 01:10:28,143 --> 01:10:31,340 (Sunt) Cel slab conduce și marele... nu... 1207 01:10:31,863 --> 01:10:33,740 Stai jos. - Acolo... 1208 01:10:34,863 --> 01:10:36,979 Bună seara. 1209 01:10:37,303 --> 01:10:39,658 Bună dimineaţa! - Ah, da... - Ascultă... 1210 01:10:39,743 --> 01:10:44,817 Am citit procesul verbal. Portret? - Nu, de ce? Ar trebui să mă retractez? 1211 01:10:44,903 --> 01:10:49,181 am spus adevărul. - Și cine ne spune? 1212 01:10:49,263 --> 01:10:53,893 iti spun eu! De ce nu este suficient? 1213 01:10:53,983 --> 01:10:59,262 Ah! Er Palletta! El vă poate spune er Palletta! - Și cine ar fi el? 1214 01:10:59,343 --> 01:11:03,939 Un depozit de vechituri, prietenul meu. The îi spunem așa pentru că e gras... 1215 01:11:04,023 --> 01:11:07,220 Nu este la fel de robust ca tine... 1216 01:11:07,303 --> 01:11:11,581 El este un demolator de mașini, functioneaza cu masini... second hand... 1217 01:11:11,663 --> 01:11:14,939 I-am dat chiar și 200 de mii de lire! - Și unde îl găsim? 1218 01:11:15,023 --> 01:11:18,413 Pe Casilina. Are un depozit acolo. 1219 01:11:20,543 --> 01:11:24,821 (Sunt) Cel mare haide, tipul subțire frână... 1220 01:11:24,903 --> 01:11:30,341 Cine ți-a vândut radioul? - Cine ți-a vândut radioul? - Ură! 1221 01:11:30,423 --> 01:11:34,257 Dar nu ar fi trebuit să fie el cel care... Mi l-a vândut cineva în Porta Portese... 1222 01:11:34,343 --> 01:11:39,781 De neobținut în mod natural! - Dacă nu îl cauți... dar dacă îl cauți... 1223 01:11:39,863 --> 01:11:44,539 Unde ai petrecut noaptea precedentă la atacul de pe Via Carso? - Nu? 1224 01:11:45,063 --> 01:11:50,262 Un domn moare, dar... nu tace! Am fost cu soția bancherului Pinna 1225 01:11:50,343 --> 01:11:52,857 făcând dragoste toată noaptea... O doamnă bună, eh! 1226 01:11:53,943 --> 01:11:58,414 Ea poate confirma: Toată noaptea! 1227 01:11:58,503 --> 01:12:01,461 Mile... ...Eh! 1228 01:12:03,863 --> 01:12:06,900 Eu zic... unul, cel putin unul Vrei să mi-o faci? Eh! 1229 01:12:06,983 --> 01:12:11,932 Și soția Pinnei ar fi trecut noaptea cu tine? - Întreabă-l! 1230 01:12:12,023 --> 01:12:16,653 Fără să spun că ți-am spus... 1231 01:12:16,743 --> 01:12:20,622 Luați-l, faceți-l fotografiat și ia-i amprentele! 1232 01:12:20,823 --> 01:12:24,577 Dar care urme? - Să mergem! - Nu am făcut nimic! 1233 01:12:24,663 --> 01:12:27,973 Vorbește cu Vittoria, ea ma poate curata! 1234 01:12:28,063 --> 01:12:33,057 Ah! Și dacă te duci la Palletta, ia înapoi cei 200 de mii! 1235 01:12:35,143 --> 01:12:38,533 E ciudat totuși, nu? - Prea prost ca să fie adevărat! 1236 01:12:38,623 --> 01:12:41,183 Cine știe de ce a tras Pinna în joc! - Meh! 1237 01:12:46,463 --> 01:12:48,852 Dar ce e în neregulă cu asta? 1238 01:12:48,943 --> 01:12:51,662 (Sunet de fart...) - Ah, da, da. 1239 01:12:59,343 --> 01:13:01,140 Dar de ce ai fost aici? 1240 01:13:01,223 --> 01:13:05,057 Mă spălam pe mâini! - Da, bine... 1241 01:13:05,783 --> 01:13:08,138 Esti un infiltrat? - Al nouălea. 1242 01:13:08,223 --> 01:13:12,102 Avocatul Generoso Gallina. Avocat oficial. 1243 01:13:12,183 --> 01:13:17,177 Sau preferați un avocat de încredere? - Să nu vorbim astăzi despre încredere... 1244 01:13:17,263 --> 01:13:18,901 Scuze, awoca... 1245 01:13:21,423 --> 01:13:26,816 Ce e de urmărit? - Trebuie să văd dacă ești, este nevinovat sau vinovat. 1246 01:13:26,903 --> 01:13:29,781 Și cum aș fi eu? - Ah, nu există nicio umbră de îndoială. - Oh! 1247 01:13:29,863 --> 01:13:34,334 Nu greșesc niciodată! Vinovat! - La naiba awoca'! 1248 01:13:34,423 --> 01:13:38,939 Știu că e nevinovat! - Eh... Am apărat teroriştii! 1249 01:13:39,023 --> 01:13:40,934 Da? Și cum a mers ea? 1250 01:13:41,023 --> 01:13:43,412 Eh! Trei au primit condamnări pe viață... 1251 01:13:43,503 --> 01:13:46,939 unul de 115 ani, iar celălalt s-a sinucis în închisoare în timpul procesului... 1252 01:13:47,023 --> 01:13:49,537 Dar nu vina mea: Era un dependent de droguri nebun... 1253 01:13:49,623 --> 01:13:54,174 Felicitări awoca', 'o carieră frumoasă! - Nu mă plâng... - E fericită... 1254 01:13:54,263 --> 01:13:59,860 Dar să trecem la subiect... Ai o familie nenorocită? - Nu. 1255 01:13:59,943 --> 01:14:03,458 Sunt singurul nefericit. Sunt bine? - Și puțin... 1256 01:14:03,543 --> 01:14:06,899 Ai măcar un tată alcoolic? - Nu - O mamă curvă? 1257 01:14:06,983 --> 01:14:08,974 Dar cum dacă îți dai voie? - Cu atâtea curve... 1258 01:14:09,063 --> 01:14:11,293 Nu e mama ta? -Nu al meu, nu știu despre al ei. 1259 01:14:11,383 --> 01:14:13,851 Am nevoie de mama ta ea este, nu a mea. -Dar ea nu este! 1260 01:14:13,943 --> 01:14:17,902 Și unde găsim cățeaua asta disponibil!? - Încearcă la tine acasă... 1261 01:14:17,983 --> 01:14:21,896 Mătușa mea ar fi acolo, dar e bătrână... - Dar cine a ratat asta... 1262 01:14:21,983 --> 01:14:27,103 Trebuie să mă agăț de un fapt social. - Chiar cu mama mea! 1263 01:14:27,183 --> 01:14:29,856 Mama ta trebuia să fie una hai curve! esti bolnav? 1264 01:14:29,943 --> 01:14:34,141 Nu. Sunt asistentă! - Dar ești un nenorocit! 1265 01:14:34,223 --> 01:14:37,818 Tatăl tău nu este alcoolic, mama ta ea nu este o curvă, nu ești bolnavă... 1266 01:14:37,903 --> 01:14:40,019 nici nu vei fi tip bogat! - Asta? 1267 01:14:40,103 --> 01:14:45,336 Băiat bogat, ticălos, fund mare... - Îmi pare rău, nu awoca'! 1268 01:14:45,423 --> 01:14:48,460 Awoca'... si sa mergem!!! - Dar atunci nu ești nimic? 1269 01:14:48,543 --> 01:14:52,775 Și nu poți avea totul în viață! Dar eu sunt nevinovat! Nu este suficient? 1270 01:14:52,863 --> 01:14:57,732 Da... uite ce a spus proprietarul garajului pe care l-ai inchiriat... 1271 01:15:01,223 --> 01:15:05,455 domnule Mario Miccio... - Dar care Miccio? Nu am un nume... 1272 01:15:05,543 --> 01:15:09,900 În garaj erau 250 de litri de benzină! - Erau pentru mașină! 1273 01:15:09,983 --> 01:15:14,420 Și cele 250 de sticle goale? - Le-am păstrat pentru roșii! 1274 01:15:14,663 --> 01:15:17,973 Dar ce rosii!!! Era nevoie de ele pentru a face cocktailuri Molotov. 1275 01:15:18,063 --> 01:15:24,775 Aici merge foarte prost. Să începem din nou. - 'Altă dată? M-au întrebat asta de 20 de ori! 1276 01:15:25,023 --> 01:15:26,934 Te-au bătut? 1277 01:15:27,023 --> 01:15:32,177 Nu încă... - Sunt niște inteligenți, nu mai lovesc! - Și slavă Domnului! 1278 01:15:32,423 --> 01:15:37,451 Dar nu! Înainte era mai bine! Ar fi trebuit să te găsesc într-o distribuție! - Pură? 1279 01:15:37,543 --> 01:15:39,454 Ești membru al vreunui partid? 1280 01:15:42,023 --> 01:15:46,062 Măcar un simpatizant? - Niște simpatie, dar... fără dragoste. 1281 01:15:46,143 --> 01:15:51,058 Și aici ne merge foarte rău. Apropo... dar bani de plătit? 1282 01:15:51,143 --> 01:15:54,818 Nimic, am cheltuit totul pe mașină! - Nu ai nici un ban! Părea că tu! 1283 01:15:54,903 --> 01:16:00,978 Doamne, e ora două! E timpul să mănânci! 1284 01:16:02,663 --> 01:16:07,453 Mă întorc mâine sau poimâine... - Da, fără tulburări... 1285 01:16:07,543 --> 01:16:12,742 Râzând și glumesc, e ora două. - Până ne întâlnim din nou... 1286 01:16:16,143 --> 01:16:18,816 Aici este! Ea vine! Toată lumea să fie pregătită! 1287 01:16:19,943 --> 01:16:22,662 - Ah, doamnă Miglio! - Cine eu? 1288 01:16:22,743 --> 01:16:24,973 - Suntem de la Televiziune! - Ah, televizor! 1289 01:16:25,063 --> 01:16:30,456 Știai despre viața politică a soțului tău? -Nu, credeam că are un iubit! 1290 01:16:30,543 --> 01:16:31,612 Ai fost dezamăgit? 1291 01:16:31,703 --> 01:16:33,978 Nouălea! Din ce în ce mai bine politica care inseala! 1292 01:16:34,063 --> 01:16:35,291 -Cum l-ai cunoscut pe sotul ei? 1293 01:16:35,383 --> 01:16:38,898 - Eh, în sala de operație, a trebuit scapă de apendicită! 1294 01:16:38,983 --> 01:16:42,862 Și când eram pe cale să adorm, ea ma luat de mana si mi-a soptit... 1295 01:16:42,943 --> 01:16:44,854 „Curaj, dacă nu mori, te salvezi!” 1296 01:16:44,943 --> 01:16:47,059 Un poet, am înțeles! Un poet adevărat! 1297 01:16:47,663 --> 01:16:50,621 Dar cum face cineva ca el? pentru ei un terorist! 1298 01:16:50,703 --> 01:16:52,694 Doamnă o declarație pentru Regiunea Tele! 1299 01:16:52,783 --> 01:16:56,822 Regiunea Tele! Ucide, dar știu Nina, te sun în fiecare zi! 1300 01:16:56,903 --> 01:16:58,655 Atunci ea este ascultătorul nostru fidel! 1301 01:16:58,743 --> 01:17:02,497 Întreabă-l pe profesor, cel cu cărți de tarot. „O persoană bună, foarte decentă, într-adevăr. 1302 01:17:02,583 --> 01:17:05,017 Doamnă, veți veni la studiourile noastre la spune despre experiențele lui? 1303 01:17:05,103 --> 01:17:08,891 Anumit! Doar nu-mi face asta cântă că sunt în ton! 1304 01:17:08,983 --> 01:17:12,134 Îmi pare rău doamnă! Plătind, ar putea spune, ziarului meu... 1305 01:17:12,223 --> 01:17:14,532 experiențele sale conjugale cu un terorist? 1306 01:17:14,623 --> 01:17:17,854 Ei bine, da, dar nu știu dacă sunt bun! 1307 01:17:17,943 --> 01:17:20,013 Atunci depinde cât îmi dai! 1308 01:17:20,103 --> 01:17:24,301 Ne poți spune ceva despre relații intime cu soțul ei! 1309 01:17:24,383 --> 01:17:26,738 Care sunt frecvențele sexuale a unui terorist? 1310 01:17:26,823 --> 01:17:30,259 O, nu! Acum nu mai vorbesc! Daca vrei, platesti, altfel nimic! 1311 01:17:30,343 --> 01:17:31,219 Eh!! 1312 01:17:31,823 --> 01:17:35,532 Ca? Dar nu, vorbește! Nu sunt jignit! 1313 01:17:37,543 --> 01:17:38,658 Aici, în casa mea? 1314 01:17:40,143 --> 01:17:42,703 Ca? Soția mea? 1315 01:17:42,783 --> 01:17:46,139 Ah, nu îmi pare rău dacă râd! Într-adevăr, am râs! 1316 01:17:46,223 --> 01:17:48,373 Dar asta este pur și simplu absurd! 1317 01:17:48,463 --> 01:17:49,976 iti spun eu! Nu sotia mea! 1318 01:17:50,263 --> 01:17:55,496 Scuze frate, crede-ma! Oricum, multumesc!! 1319 01:18:00,463 --> 01:18:01,339 Aden? 1320 01:18:02,503 --> 01:18:05,461 - Comenzi? - Sună-o pe doamnă! - Bine, domnule! 1321 01:18:16,463 --> 01:18:18,454 Ai văzut ziarul de ieri? 1322 01:18:19,303 --> 01:18:22,579 Este incredibil pericolul pe care îl avem a fugit cu acest terorist! 1323 01:18:22,823 --> 01:18:25,701 Știi foarte bine că nu avem bineinteles nici un pericol... 1324 01:18:25,783 --> 01:18:27,501 pentru că nu este membru al Brigăzilor Roșii! 1325 01:18:28,023 --> 01:18:29,615 Dacă ceva, în momentul atacului... 1326 01:18:30,223 --> 01:18:33,340 asta a fost aici, în pat cu tine! 1327 01:18:33,423 --> 01:18:34,902 Augusto vrei să mă faci să râd! 1328 01:18:34,983 --> 01:18:36,701 Nu, uite, eu râd! 1329 01:18:36,783 --> 01:18:38,978 Și nu știi cât m-au costat! 1330 01:18:39,063 --> 01:18:41,657 Oricum asistenta te are dat o rușine bună! 1331 01:18:42,423 --> 01:18:45,699 Detaliile aventurii tale sunt în rapoartele Digos! 1332 01:18:46,383 --> 01:18:49,693 Și detaliile tale sunt în paturi de bordeluri din toată lumea! 1333 01:18:50,463 --> 01:18:53,261 În orice caz, este prima dată ai grija de aventurile mele! 1334 01:18:53,343 --> 01:18:55,698 Da dragă, dar asta e diferit! 1335 01:18:56,543 --> 01:19:00,297 Oricum, cel mai drag frate al Loggia m-a avertizat! 1336 01:19:00,383 --> 01:19:02,214 Când poliția te întreabă... 1337 01:19:02,303 --> 01:19:03,019 Vei spune ca... 1338 01:19:03,103 --> 01:19:04,422 adevărul! 1339 01:19:04,503 --> 01:19:06,733 Seara era cu noi... 1340 01:19:06,823 --> 01:19:08,939 Ne-a însoțit la aeroport... 1341 01:19:09,023 --> 01:19:11,457 si apoi te-a dus acasa! 1342 01:19:11,543 --> 01:19:13,613 In jur de doua... 1343 01:19:13,703 --> 01:19:16,740 Și tu, așa cum ar fi trebuit să faci, o doamna adevarata... 1344 01:19:16,823 --> 01:19:19,053 M-ai salutat la usa. 1345 01:19:19,143 --> 01:19:20,861 Perioada și atât! 1346 01:19:20,943 --> 01:19:23,093 Și de atunci nu mai știi nimic! 1347 01:19:23,983 --> 01:19:25,621 S-a dat drept profesor! 1348 01:19:26,383 --> 01:19:29,693 Trebuie să spun că este fără îndoială abilitate si bunatate... 1349 01:19:29,783 --> 01:19:32,217 a reușit să-mi câștige atât încrederea decât a soțului meu! 1350 01:19:32,703 --> 01:19:35,536 Atât de mult încât ne-a convins ieși fără mașină blindată! 1351 01:19:36,423 --> 01:19:37,981 Când mă gândesc, îmi dă fiori! 1352 01:19:38,663 --> 01:19:41,655 S-a făcut ceva rău Nu a fost vina lui! 1353 01:19:42,023 --> 01:19:46,096 Chiar și profesorul de tarot a spus: "Mario este nevinovat"! 1354 01:19:48,143 --> 01:19:51,852 Ai milă, fă-o o evaluare psihiatrica! 1355 01:19:55,103 --> 01:19:57,139 Nu, nu, după părerea mea, era adevărat un terorist 1356 01:19:57,223 --> 01:20:00,533 imaginați-vă că a înlănțuit cei 500 la copacul din curte 1357 01:20:00,623 --> 01:20:04,502 și apoi intra și ieși la orice oră a fost și abuziv 1358 01:20:09,703 --> 01:20:11,022 - Hai... vino domnul Miglio 1359 01:20:11,103 --> 01:20:15,142 - Dimineața... vă rog să luați loc - Mulţumesc 1360 01:20:15,223 --> 01:20:16,975 - dar ce face? Îi este frică? 1361 01:20:17,063 --> 01:20:19,861 - Ei bine, știi, în acest moment am înțeles frică de tot 1362 01:20:19,943 --> 01:20:22,298 - Sunt procuror adjunct al Republica 1363 01:20:22,383 --> 01:20:24,055 drepturile sale vor fi respectate 1364 01:20:24,143 --> 01:20:27,294 interogatoriul va avea loc personal a avocatului său 1365 01:20:27,383 --> 01:20:29,294 - Avocat Gallina! 1366 01:20:29,383 --> 01:20:30,532 - Avocatul Gallina... 1367 01:20:30,623 --> 01:20:32,181 - De aceea mi-e frică 1368 01:20:32,263 --> 01:20:37,656 - Ehh! -Vrea să citească ce au spus martorii despre ea? 1369 01:20:37,743 --> 01:20:39,734 - Nu, mulțumesc, nu am nevoie 1370 01:20:39,823 --> 01:20:41,541 ...Întotdeauna am spus că sunt nevinovat 1371 01:20:41,623 --> 01:20:42,851 imi pot imagina... 1372 01:20:42,943 --> 01:20:45,503 - Citește și îți vei face o idee... 1373 01:20:45,583 --> 01:20:48,495 ... evident că am anulat numele 1374 01:20:48,583 --> 01:20:50,335 avem datoria de a proteja cetăţenii 1375 01:20:50,423 --> 01:20:51,981 care colaborează cu justiţia şi Oricum... 1376 01:20:52,063 --> 01:20:53,132 citeste... citeste... va fi 1377 01:20:53,223 --> 01:20:54,292 o surpriza placuta - Legile! 1378 01:20:54,383 --> 01:20:56,055 - Citește, vom râde 1379 01:20:56,143 --> 01:20:59,658 - Ehh... în Gallì lasă-mă să râd mai întâi 1380 01:20:59,743 --> 01:21:00,971 - Citește... citește (râsete) 1381 01:21:03,783 --> 01:21:04,374 - Scuză-mă 1382 01:21:07,703 --> 01:21:09,261 - Sunt pacient la Policlinica 1383 01:21:11,223 --> 01:21:11,814 este adevarat... 1384 01:21:11,903 --> 01:21:13,052 el este un terorist 1385 01:21:13,143 --> 01:21:16,374 la urma urmei, această țară este o mizerie 1386 01:21:16,463 --> 01:21:18,738 vin în toate culorile 1387 01:21:18,823 --> 01:21:20,939 Sobolanii circula in spitale 1388 01:21:21,023 --> 01:21:21,773 gandaci 1389 01:21:21,863 --> 01:21:22,693 călugăriţe 1390 01:21:22,783 --> 01:21:25,172 se văd chiar circulând în libertatea nebunului 1391 01:21:28,143 --> 01:21:32,659 Mă declar... prizonier... politică 1392 01:21:35,303 --> 01:21:36,941 - Ah da... pălăria... scuze 1393 01:21:37,023 --> 01:21:38,217 da imi amintesc... 1394 01:21:38,303 --> 01:21:39,941 spusese că au împuşcat fara pizza 1395 01:21:40,023 --> 01:21:41,934 iar acesta era cvartetul cu citare 1396 01:21:42,023 --> 01:21:43,661 a dat-o în bară... 1397 01:21:43,743 --> 01:21:45,893 i-a chemat pe brancardieri pe care îi cărau răniții 1398 01:21:45,983 --> 01:21:47,860 și a făcut-o cu capul în jos 1399 01:21:47,943 --> 01:21:51,140 - Da, am inteles imediat, am nasul pentru aceste lucruri 1400 01:21:51,223 --> 01:21:54,056 și apoi țineam un discurs împotriva terorismului 1401 01:21:54,143 --> 01:21:55,815 și mi-a aruncat o pastă în față 1402 01:21:55,903 --> 01:21:57,177 mai clar de atat! 1403 01:21:57,263 --> 01:21:59,060 - Știu că Sor Commissà este nevinovat 1404 01:21:59,143 --> 01:22:01,532 e adevărat că m-au condamnat pentru primire 1405 01:22:01,623 --> 01:22:03,181 dar a fost o eroare judiciară 1406 01:22:03,263 --> 01:22:05,493 și atunci nu sunt nici măcar Mario Îl cunosc 1407 01:22:05,583 --> 01:22:08,416 imagineaza-ti daca primesc 200 mii de lire de la un străin 1408 01:22:08,503 --> 01:22:10,812 nu, asta mă va ruina domnule comisar 1409 01:22:10,903 --> 01:22:12,495 O jur pe cap eu fijo 1410 01:22:12,583 --> 01:22:13,333 - O, tată! 1411 01:22:13,423 --> 01:22:15,573 - Domnule comisar, sunt mereu acolo aici daca ai nevoie... 1412 01:22:15,663 --> 01:22:17,335 vreo informatie nu?! 1413 01:22:17,423 --> 01:22:19,061 - Trebuie să-l iert 1414 01:22:19,143 --> 01:22:20,178 pentru că e treaba mea 1415 01:22:20,263 --> 01:22:21,412 pentru că trebuie să o fac 1416 01:22:21,503 --> 01:22:24,575 dar dacă îl dai afară, ești mai mulți criminali decât el 1417 01:22:24,663 --> 01:22:28,861 ... a bătut copii ... a persecutat nebunul... 1418 01:22:28,943 --> 01:22:31,980 și a folosit un limbaj care poate face fard de obraz 1419 01:22:32,063 --> 01:22:34,657 ...dar el nu va fi în strânsoarea Demon? 1420 01:22:34,743 --> 01:22:36,813 De ce nu încerci una exorcist? 1421 01:22:37,983 --> 01:22:39,382 - Domnule procuror, aici sunt numele nu se potrivesc 1422 01:22:39,463 --> 01:22:41,533 dar mai rău sună ca un cor 1423 01:22:41,623 --> 01:22:44,933 pentru astea as fi un... nebun 1424 01:22:45,023 --> 01:22:45,933 un terorist... 1425 01:22:46,023 --> 01:22:46,978 un criminal... 1426 01:22:47,063 --> 01:22:49,941 în cel mai bun caz un fiu de curvă 1427 01:22:51,903 --> 01:22:53,461 dar suntem siguri că nu există pedeapsa cu moartea altfel astea... 1428 01:22:53,543 --> 01:22:54,862 m-ar fi împușcat deja 1429 01:22:54,943 --> 01:22:58,333 - I-am spus: Dacă am putea pocăiește, mărturisește 1430 01:23:07,743 --> 01:23:09,017 - Miglio... vrei o cafea? 1431 01:23:09,103 --> 01:23:09,933 - Da, mulţumesc 1432 01:23:13,703 --> 01:23:15,580 - Poate că există o soluție ar fi 1433 01:23:17,343 --> 01:23:18,856 - Ar fi o soluție... 1434 01:23:18,943 --> 01:23:20,695 - Dacă a recunoscut 1435 01:23:20,783 --> 01:23:24,378 și ea a menționat nume... planuri... circumstante... 1436 01:23:24,463 --> 01:23:27,500 Adică... dacă ea a regretat 1437 01:23:27,583 --> 01:23:29,380 - El regretă! Îl regretă! 1438 01:23:34,783 --> 01:23:35,533 - Trebuie să regret 1439 01:23:35,623 --> 01:23:37,341 - Dar de ce? 1440 01:23:39,903 --> 01:23:40,540 - Regret! 1441 01:23:40,623 --> 01:23:42,579 Bine, regret 1442 01:23:42,663 --> 01:23:45,052 Am făcut multe prostii 1443 01:23:45,143 --> 01:23:46,735 Regret că m-am născut 1444 01:23:46,823 --> 01:23:49,178 De a avea încredere în rude 1445 01:23:49,263 --> 01:23:50,298 in prieteni! In colegi! 1446 01:23:50,383 --> 01:23:52,419 - Ce vrei să spui? Asta nu contează domnului presedinte 1447 01:23:52,503 --> 01:23:54,095 - Vă rog... procuror adjunct 1448 01:23:54,183 --> 01:23:57,220 Și, de asemenea, regret că am un nemernic de avocați ca acesta 1449 01:23:57,303 --> 01:23:59,021 si ce naiba... cand vreau eu vreau 1450 01:23:59,103 --> 01:24:00,741 - Scuzați-mă, domnule procuror 1451 01:24:00,823 --> 01:24:02,620 vorbesc oricum 1452 01:24:02,703 --> 01:24:03,499 mărturisesc 1453 01:24:03,583 --> 01:24:05,096 de unde vrem sa incepem? 1454 01:24:05,183 --> 01:24:06,093 În primul rând... 1455 01:24:06,183 --> 01:24:07,298 începem întotdeauna de la prima 1456 01:24:07,383 --> 01:24:08,418 din cele mai importante 1457 01:24:08,503 --> 01:24:09,492 bancherul Pinna 1458 01:24:09,583 --> 01:24:11,938 el este cel care ne finanţează Coloana 1459 01:24:12,023 --> 01:24:13,422 - Isuse lucruri mari! 1460 01:24:13,503 --> 01:24:15,858 - Îi voi spune lui Gallì, îi voi spune în 2 1461 01:24:15,943 --> 01:24:21,176 - Te rog... Doctor Pinna care finanteaza terorismul... 1462 01:24:21,263 --> 01:24:22,013 este incredibil -Eh! 1463 01:24:22,103 --> 01:24:23,297 - Eh eh asa 1464 01:24:23,383 --> 01:24:25,772 Un Procuratò ca e vina mea!? 1465 01:24:25,863 --> 01:24:26,579 trebuie să mărturisesc 1466 01:24:26,663 --> 01:24:28,062 dacă trebuie să mărturisesc trebuie să o spun eh! 1467 01:24:28,143 --> 01:24:29,371 Altfel n-o să mărturisesc -Nu! 1468 01:24:29,463 --> 01:24:30,782 - Nu... te rog... te rog 1469 01:24:33,023 --> 01:24:35,298 Deci el este cunoscut ca Fin 1470 01:24:35,383 --> 01:24:36,657 dar cu noi în clandestinitate 1471 01:24:36,743 --> 01:24:37,937 este cunoscut drept Rechinul 1472 01:24:38,023 --> 01:24:39,536 - Fălcile! Lucruri mari!! 1473 01:24:39,623 --> 01:24:41,295 - Ce cauți în Gallì? Stop? 1474 01:24:41,383 --> 01:24:42,816 - Găină! 1475 01:24:42,903 --> 01:24:43,619 Vă rog 1476 01:24:43,703 --> 01:24:45,659 da... el este seful si... 1477 01:24:45,743 --> 01:24:48,576 Contele Orazi della Loggia B2 1478 01:24:48,663 --> 01:24:50,972 Binevoinţă 2 ce manșete 1479 01:24:51,063 --> 01:24:52,416 în toate... chiar şi în locuri înalte 1480 01:24:52,503 --> 01:24:53,982 chiar si in strainatate domnule... 1481 01:24:54,063 --> 01:24:54,973 procuror -Ah! 1482 01:24:55,063 --> 01:24:56,815 - Nu, nu continuă... te rog 1483 01:24:56,903 --> 01:24:58,541 Iar la Policlinica... 1484 01:24:58,623 --> 01:24:59,612 șeful meu adjunct Colonna el este un anume... 1485 01:24:59,703 --> 01:25:00,533 Gino... 1486 01:25:00,623 --> 01:25:02,454 despre care spune că este o sindicalist 1487 01:25:02,543 --> 01:25:04,932 el in schimb fura medicamentele si le vinde pe piata neagra 1488 01:25:05,023 --> 01:25:06,092 un prost... 1489 01:25:06,183 --> 01:25:07,377 deasupra lui este... 1490 01:25:07,463 --> 01:25:09,693 o anume Maria Assunta Binecuvântat 1491 01:25:09,783 --> 01:25:12,058 numită Pasionaria 1492 01:25:12,143 --> 01:25:15,294 - Maria Assunta Benedetti pasionala 1493 01:25:15,383 --> 01:25:16,577 si cine este el? 1494 01:25:16,663 --> 01:25:17,539 Călugărița! 1495 01:25:17,623 --> 01:25:18,851 Cel mai rău dintre toate 1496 01:25:18,903 --> 01:25:20,416 - Isus a intrat în Vatican Pe vremea aceea... 1497 01:25:20,503 --> 01:25:22,573 au câștigat - Și bineînțeles! 1498 01:25:22,663 --> 01:25:23,937 - Avocat vă rog 1499 01:25:24,023 --> 01:25:25,581 - Ascultă Miglio... 1500 01:25:25,663 --> 01:25:29,053 cum ai fost organizat ierarhic. Care... 1501 01:25:29,143 --> 01:25:31,782 au fost obiectivele tale de viitor? 1502 01:25:31,863 --> 01:25:35,139 Ei bine... Domnule procuror, aici e treaba este un pic... 1503 01:25:35,223 --> 01:25:36,861 putem avea încredere în ea scolo? 1504 01:25:36,943 --> 01:25:37,773 - Sigur! 1505 01:25:37,863 --> 01:25:39,774 Vedeți, domnule procuror... 1506 01:25:39,863 --> 01:25:41,182 organizația noastră 1507 01:25:41,263 --> 01:25:42,776 ierarhic 1508 01:25:42,863 --> 01:25:46,458 Adică... clandestin 1509 01:25:46,543 --> 01:25:48,738 noi... știi o piramidă? 1510 01:25:48,823 --> 01:25:50,893 - O piramidă? Da, cu siguranță 1511 01:25:50,983 --> 01:25:54,214 - Iată-te! iti spun maine pentru ca acum m-am plictisit! 1512 01:25:54,303 --> 01:25:56,055 sunt obosit...sunt enervat... 1513 01:25:56,143 --> 01:25:58,498 Vreau să văd mai întâi cum mă tratezi 1514 01:25:58,583 --> 01:26:00,972 ce celulă îmi dai, așa cum îmi faci mie grozav 1515 01:26:01,063 --> 01:26:02,894 și apoi... dacă ceva, voi continua mâine daca... 1516 01:26:02,983 --> 01:26:03,813 imi place! 1517 01:26:03,903 --> 01:26:05,575 - Orice vrea el 1518 01:26:07,223 --> 01:26:09,498 Poate merge dacă vrea 1519 01:26:09,583 --> 01:26:10,902 vreau! 1520 01:26:10,983 --> 01:26:12,018 Annamo Galli 1521 01:26:12,103 --> 01:26:13,900 - Îl salutăm pe domnul procuror 1522 01:26:13,983 --> 01:26:16,543 - Domnul Miglio merge la celulă numarul 40... 1523 01:26:16,623 --> 01:26:18,181 singurul... mi 1524 01:26:18,263 --> 01:26:21,494 Îmi pare rău, îl vrei cu o baie sau cu dus? 1525 01:26:21,583 --> 01:26:23,574 - Ei bine, prefer cada acasă Nu-l am! 1526 01:26:23,663 --> 01:26:24,732 - Până ne întâlnim din nou! 1527 01:26:24,823 --> 01:26:27,895 - Ah... și mi-aș dori și eu unul frumos televizor color 1528 01:26:27,983 --> 01:26:29,416 99 de canale! 1529 01:26:29,503 --> 01:26:32,256 - Domnul Miglio este deja aici! - Frumoasă lovitură! 1530 01:26:32,343 --> 01:26:33,935 - Eh! Namo Galli 1531 01:26:34,023 --> 01:26:35,820 - Mai bine ți-ai făcut avere 1532 01:26:35,903 --> 01:26:37,256 ai făcut un discurs frumos 1533 01:26:37,343 --> 01:26:38,378 mi-a placut mult 1534 01:27:02,503 --> 01:27:03,572 - Excelență, bună dimineața 1535 01:27:03,663 --> 01:27:07,451 sunt eu... da Excelenta... lucruri a celeilalte lumi 1536 01:27:07,543 --> 01:27:09,932 Eh... am reușit să-l fac să vorbească 1537 01:27:10,023 --> 01:27:13,015 Da, am înregistrat totul 1538 01:27:13,103 --> 01:27:14,331 Îți trimit bobina 1539 01:27:14,423 --> 01:27:16,937 Întotdeauna la dispoziție Excelență 1540 01:27:17,023 --> 01:27:19,412 Ei bine... Ea este întotdeauna foarte Bun 1541 01:27:19,503 --> 01:27:21,653 Mulțumesc... Ah Excelență 1542 01:27:21,743 --> 01:27:23,859 de la mine dă-i un mic sărut fetitelor 1543 01:27:23,943 --> 01:27:26,093 Multumesc 1544 01:27:29,623 --> 01:27:31,614 da asa a fost în ziar 1545 01:27:31,703 --> 01:27:33,933 bine bine a fost unul lejeritate 1546 01:27:34,023 --> 01:27:36,332 dar cunoști un tip atât de ciudat... 1547 01:27:36,423 --> 01:27:38,175 poate un pic liber... 1548 01:27:38,263 --> 01:27:42,142 nu... dar Augustus! 1549 01:27:42,223 --> 01:27:43,542 Augustus un corn! 1550 01:27:43,623 --> 01:27:45,659 Dar ai vorbit cu idiotul acela... 1551 01:27:45,743 --> 01:27:47,461 a lojei B2, a lui Orazi si a mea? 1552 01:27:47,543 --> 01:27:49,579 Am crezut că este o persoană de încredere 1553 01:27:49,663 --> 01:27:51,415 Unul dintre voi - Ah 1554 01:27:51,503 --> 01:27:54,813 Slavă Domnului pentru el Excelență 1555 01:27:54,903 --> 01:27:56,336 mi-a comunicat puțin 1556 01:27:56,423 --> 01:27:59,654 fă genul ăsta de idiot 1557 01:27:59,743 --> 01:28:01,620 a mărturisit că Columna lui Şi 1558 01:28:01,703 --> 01:28:03,421 finanţat de B2 1559 01:28:03,503 --> 01:28:06,063 și așa mai departe în curând 1560 01:28:06,143 --> 01:28:08,782 Orazi, eu și alți frați 1561 01:28:08,863 --> 01:28:10,137 vom avea necazuri 1562 01:28:10,223 --> 01:28:11,815 este un singur lucru de făcut 1563 01:28:11,903 --> 01:28:13,177 alerga la secția de poliție 1564 01:28:13,263 --> 01:28:15,493 si spune ca a trecut noaptea 1565 01:28:15,583 --> 01:28:16,493 aici cu tine 1566 01:28:16,583 --> 01:28:17,936 Da draga mea 1567 01:28:18,023 --> 01:28:19,456 Mult mai bine încornorat 1568 01:28:19,543 --> 01:28:21,135 decât să ajungă la închisoare 1569 01:28:32,183 --> 01:28:33,377 Bună seara 1570 01:28:33,463 --> 01:28:34,373 contele Orazi 1571 01:28:34,463 --> 01:28:37,023 a fost blocat la aeroport cu cateva minute inainte... 1572 01:28:37,103 --> 01:28:38,695 îmbarcat în America de Sud 1573 01:28:38,783 --> 01:28:40,739 în valiza care era a lui confiscat 1574 01:28:40,823 --> 01:28:42,973 se pare ca sunt numeroase documente 1575 01:28:43,063 --> 01:28:45,179 foarte important, acum în considerare a sistemului judiciar 1576 01:28:45,263 --> 01:28:46,662 contele Orazi 1577 01:28:46,743 --> 01:28:49,541 cu complicitatea unor personalităţi cunoscute nivel 1578 01:28:49,623 --> 01:28:52,217 se pare că el crease o specie a mafiei economice 1579 01:28:52,303 --> 01:28:53,099 si politica 1580 01:28:53,183 --> 01:28:54,138 - O, dragă! 1581 01:28:54,223 --> 01:28:55,702 - Am dat în marcaj! 1582 01:28:55,783 --> 01:28:57,774 Asistenta șefă a spitalului a fost eliberată Policlinica 1583 01:28:57,863 --> 01:28:59,137 oprit zilele astea pt 1584 01:28:59,223 --> 01:29:00,497 raportare falsă 1585 01:29:00,583 --> 01:29:02,301 imaginile de fapt care sunteți văzând 1586 01:29:02,383 --> 01:29:03,736 se referă la moment 1587 01:29:03,823 --> 01:29:04,938 de arestarea călugăriţei 1588 01:29:05,023 --> 01:29:07,298 ziua evenimentului când agenţii 1589 01:29:07,383 --> 01:29:09,817 de siguranță publică pe care o aveau a executat ordinul... 1590 01:29:09,903 --> 01:29:13,020 anchetatorii investighează acum pe caz 1591 01:29:13,103 --> 01:29:14,900 - Și de ce asta au eliberat-o? 1592 01:29:14,983 --> 01:29:18,498 - Te-ai speriat destul de mult cu dinti urat! 1593 01:29:18,583 --> 01:29:21,143 (Se bate la uşă) - Intră! 1594 01:29:26,303 --> 01:29:27,656 - Bună dimineața! - Ai auzit awoca? 1595 01:29:27,743 --> 01:29:29,654 - Chestii mari... 1596 01:29:31,103 --> 01:29:33,173 - Din păcate, trebuie să dau unul vești mari proaste 1597 01:29:33,263 --> 01:29:34,173 - Ce sa întâmplat? 1598 01:29:34,263 --> 01:29:36,777 - A semnat procurorul ordinul de eliberare 1599 01:29:36,863 --> 01:29:37,693 - Nu! 1600 01:29:40,423 --> 01:29:42,175 Asta înseamnă că trebuie să ies afară? - Da! 1601 01:29:42,263 --> 01:29:44,140 Și când? - Imediat! 1602 01:29:45,983 --> 01:29:49,896 - Eh... la naiba... 1603 01:29:49,983 --> 01:29:52,975 Dar nimic nu se poate face sa mai stai putin? 1604 01:29:53,063 --> 01:29:55,418 - Din pacate am incercat, dar nu nu este nimic de făcut 1605 01:29:55,503 --> 01:29:57,300 La dracu, Iuda, chiar acum... 1606 01:29:57,383 --> 01:30:00,898 Mai aveam multe nume de făcut 1607 01:30:00,983 --> 01:30:02,541 atâtea lucruri de spus 1608 01:30:02,623 --> 01:30:04,261 aici cel mai curat are râia 1609 01:30:04,343 --> 01:30:06,903 - Stiu! - Multe probleme a dezlega 1610 01:30:06,983 --> 01:30:09,292 - Începeam să mă obișnuiesc gust 1611 01:30:09,383 --> 01:30:11,738 - Cățeaua soției Fin 1612 01:30:11,823 --> 01:30:12,653 împreună cu chelnerul somalez 1613 01:30:12,743 --> 01:30:14,893 au declarat că ai trecut noaptea cu ei 1614 01:30:14,983 --> 01:30:16,939 Oh, nu cu chelnerul somalez, nu! 1615 01:30:17,023 --> 01:30:18,775 Cu Donna Vittoria, dacă ceva - Ştiu 1616 01:30:18,863 --> 01:30:21,252 - Când idiotul ăla Palletta 1617 01:30:21,343 --> 01:30:23,220 s-a lăsat încadrat de un agent în haine civile 1618 01:30:23,303 --> 01:30:24,497 a mărturisit totul și... 1619 01:30:24,583 --> 01:30:26,335 a platit si cele 200 de mii de lire 1620 01:30:26,423 --> 01:30:29,733 - Slavă Domnului, cel puțin în asta mizerie alea s-au întors 1621 01:30:29,823 --> 01:30:31,461 - Eu le-am luat daca imi permiti imi pare rau... 1622 01:30:31,543 --> 01:30:34,103 Cheltuieli, hârtie ștampilată, penne 1623 01:30:34,183 --> 01:30:35,935 lucruri nebunești în 30 de ani... 1624 01:30:36,023 --> 01:30:38,935 este prima dată când al meu asistat devine un om liber 1625 01:30:39,023 --> 01:30:40,456 când vine vorba de fatalitate! 1626 01:30:40,543 --> 01:30:42,852 - La revedere... la revedere... 1627 01:30:42,943 --> 01:30:44,058 - La revedere awocà - O, mama! 1628 01:30:44,143 --> 01:30:45,895 - Așa ceva nu s-a întâmplat niciodată niciodată... 1629 01:30:45,983 --> 01:30:47,575 ce ticălos! 1630 01:30:52,183 --> 01:30:53,935 (în afara ecranului) ah am mereu credea că este un tip de închisoare 1631 01:30:54,023 --> 01:30:56,583 (în afara ecranului) Sunt uimit cine a făcut-o să se întâmple 1632 01:30:56,663 --> 01:30:58,779 - Bună dimineața! - Nu am crezut a fost un criminal 1633 01:30:58,863 --> 01:31:02,094 -Cum merg lucrurile, Sor Alfrè, văzând cum era este totul o neînțelegere? 1634 01:31:02,183 --> 01:31:05,300 - Ce întâmplător... - Mă sună pe interfon 1635 01:31:05,383 --> 01:31:09,012 - Și mișcă-te! 1636 01:31:09,103 --> 01:31:10,218 - Mișcă-te! - Bună Nicoli 1637 01:31:10,303 --> 01:31:11,099 - Transmite mingea 1638 01:31:11,183 --> 01:31:12,980 - Nicolì, Andrea du-te acasă! 1639 01:31:15,063 --> 01:31:15,813 - Bună dimineața, doamnă 1640 01:31:19,103 --> 01:31:19,819 - Bună dimineața! 1641 01:31:47,423 --> 01:31:49,653 (soneria sună) -Nina deschide stiu! 1642 01:31:49,743 --> 01:31:51,859 M-am întors - El nu mai este acolo Nimeni 1643 01:31:51,943 --> 01:31:53,456 - Dar nu e vina mea 1644 01:31:53,543 --> 01:31:54,612 - Doamna Maria... 1645 01:31:54,703 --> 01:31:55,533 ascultă, scuză-mă (bat la uşă) 1646 01:31:55,623 --> 01:32:00,697 Iuda murdar... către Sora Mari, ai înnebunit? 1647 01:32:00,783 --> 01:32:03,900 - Sora Maria deschide-mi usa! 1648 01:32:03,983 --> 01:32:05,496 - Unde s-a dus Nina? 1649 01:32:05,583 --> 01:32:07,335 - Deschide-mi usa, unde este Nina? - Nu vreau sa stiu 1650 01:32:07,423 --> 01:32:09,175 - Pleacă, altfel te sun secția de poliție (în afara ecranului) 1651 01:32:09,263 --> 01:32:10,378 - Dar de ce nu? 1652 01:32:12,943 --> 01:32:14,456 - Dar uită-te la fata asta nebună 1653 01:32:24,463 --> 01:32:26,613 - Mi s-a întâmplat ceva 1654 01:32:26,703 --> 01:32:28,819 - Unde este sotia mea? 1655 01:32:28,903 --> 01:32:31,975 -Pai stiu acum 3 zile ca s-a mutat domnule Mario 1656 01:32:32,063 --> 01:32:34,213 iar pe de altă parte este și logic ce tu? 1657 01:32:34,303 --> 01:32:36,180 Poliție, jurnaliști 1658 01:32:36,263 --> 01:32:37,901 o mizerie... 1659 01:32:37,983 --> 01:32:39,177 - A lăsat adresa? 1660 01:32:39,263 --> 01:32:41,857 - Nu, nu, Mario, adresa nu mi-a lăsat să am 1661 01:32:41,943 --> 01:32:42,978 -Nu ți-a spus unde se duce? 1662 01:32:43,063 --> 01:32:45,418 - Nu știu nimic și nu vreau nu știa nimic 1663 01:32:47,303 --> 01:32:49,658 - Nu-ți fie teamă, nu ți-o voi face Nimic 1664 01:32:49,743 --> 01:32:52,018 - Nu vreau să-mi murdăresc mâinile 1665 01:32:53,583 --> 01:32:54,777 și acesta este un adevărat criminal 1666 01:32:59,663 --> 01:33:00,778 (frânarea mașinii) La naiba aho! 1667 01:33:00,863 --> 01:33:03,093 Mario! 1668 01:33:03,183 --> 01:33:04,218 Nina! 1669 01:33:04,303 --> 01:33:06,453 Fata mea argintie 1670 01:33:09,423 --> 01:33:11,778 Lui Ninè... Nina! 1671 01:33:11,863 --> 01:33:13,979 Nu mai speram 1672 01:33:14,063 --> 01:33:16,861 - Draga mea, știam asta ai ieșit azi 1673 01:33:16,943 --> 01:33:18,774 Nu știam unde să te găsesc 1674 01:33:18,863 --> 01:33:20,774 și apoi m-am gândit că ai fost aici 1675 01:33:20,863 --> 01:33:22,660 Pentru că... pentru că te-ai schimbat casa? 1676 01:33:22,743 --> 01:33:26,053 S-a schimbat? Aproape că am dragoste a cumparat o casa 1677 01:33:26,143 --> 01:33:27,895 cu banii pe care mi-au dat 1678 01:33:27,983 --> 01:33:29,132 - Și cum? 1679 01:33:29,223 --> 01:33:31,737 - Am scris un memoriu: O viață cu un terorist 1680 01:33:31,823 --> 01:33:33,256 Aș fi eu teroristul? 1681 01:33:33,343 --> 01:33:34,412 Anumit! 1682 01:33:34,503 --> 01:33:35,219 Și părea că tu! 1683 01:33:35,303 --> 01:33:39,342 Nu, ucide... pe tine... mașina toti impreuna... 1684 01:33:46,463 --> 01:33:47,691 Dragă, am decis să te iau 1685 01:33:47,783 --> 01:33:48,818 într-un loc romantic 1686 01:33:48,903 --> 01:33:51,417 - da, du-mă la Civitavecchia să mănânce peștele 1687 01:34:08,863 --> 01:34:10,091 Ești puțin irosit 1688 01:34:10,183 --> 01:34:12,139 cam palid si 1689 01:34:12,223 --> 01:34:13,451 cat de palid? 1690 01:34:13,543 --> 01:34:16,853 În închisoare când regret m-au tratat bine 1691 01:34:16,943 --> 01:34:19,821 dar esti frumoasa - Da?! 1692 01:34:23,583 --> 01:34:24,254 Și radioul? 1693 01:34:26,303 --> 01:34:27,975 - Ce este asta? - Frumos, nu? - Un televizor 1694 01:34:28,063 --> 01:34:28,859 este ideea mea... 1695 01:34:28,943 --> 01:34:31,093 și prinde toate canalele! - Să nu începem din nou huh? 1696 01:34:31,183 --> 01:34:32,502 - Îmi poți arăta, cum e? 1697 01:34:35,743 --> 01:34:36,732 - Am alt program 1698 01:34:36,823 --> 01:34:38,700 - Nu... ah... Doamne! 1699 01:34:38,783 --> 01:34:41,934 Slavă Domnului, să sperăm de data asta 1700 01:34:42,023 --> 01:34:43,138 dacă el răspunde 1701 01:34:43,223 --> 01:34:47,057 Ssttt... acesta este un special! 1702 01:34:53,543 --> 01:34:55,181 - Nu mi se pare real! 1703 01:34:55,263 --> 01:34:57,652 Mi se pare primul timp 1704 01:34:57,743 --> 01:34:59,540 Totul se invarte pentru mine... 1705 01:34:59,623 --> 01:35:00,851 - Eu, in schimb, ma simt usor ca... 1706 01:35:00,943 --> 01:35:01,773 dacă aș zbura - Și eu! 1707 01:35:01,863 --> 01:35:03,501 Nu zburăm 1708 01:35:03,583 --> 01:35:05,016 - Am devenit îngeri! 1709 01:35:05,103 --> 01:35:07,537 - Care îngeri? Ei sunt la conducere pe o navă 1710 01:35:07,623 --> 01:35:10,421 Trebuie să strigăm după ajutor cine știe unde ne duc 1711 01:35:10,503 --> 01:35:11,538 ce fac? - Nu 1712 01:35:11,623 --> 01:35:13,853 - Nu e bine... ce-ți pasă 1713 01:35:13,983 --> 01:35:15,496 - Unde ne duc, ne duc ei 1714 01:35:15,583 --> 01:35:17,335 atâta timp cât suntem împreună! 1715 01:35:18,305 --> 01:35:24,184